El Grupo Endress+Hauser

Sala de prensa

Eventos

Su carrera profesional en Endress+Hauser

Asistencia cerca de usted.

E-direct Shop

E-direct complementa la gama tradicional de Endress+Hauser, ofreciéndole instrumentación económica, fácil de instalar y configurar.

E-direct Shop

Equipo seguro para procesos de detección de nivel apto para 1oo1 SIL3

El detector de nivel por horquilla vibrante Liquiphant 4-20 mA CC FTL 81 supone un mayor ciclo de vida y una reducción de riesgos

Los diseñadores de equipos de seguridad ahora pueden recurrir a funciones adicionales adquiridas sobre la base de una experiencia probada de más de un millón de instalaciones de detectores de nivel por horquilla vibrante. El equipo FTL81 lleva la detección de nivel más allá del tradicional conmutador de nivel basado en relés a un subsistema basado en tecnología de 4-20 mA CC. Diagnóstico de gran cobertura y posibilidad de comunicación continua del detector de nivel directamente con un control de seguridad que admita características de sistema de seguridad SIL3 1oo1.

Planta química ©Strandperle

Ventajas a primera vista

  • Funcionamiento de proceso seguro y sin interrupciones en un contenedor, en condiciones de proceso exigentes

  • Reducción en los costes de mantenimiento y riesgos gracias al largo periodo de comprobación de funciones en la instalación

  • Menores riesgos medioambientales con conexiones a proceso mínimas

  • Parámetros certificados para uso en sistemas de seguridad instrumentados (SIS)

  • La automonitorización continua del transmisor asegura el funcionamiento correcto en todo momento

Desafíos

  • Procesos funcionando 24/7 o en ejecución durante largos intervalos de tiempo con tiempos de parada o de cambio de servicio muy espaciados

  • Instrumentos que deben funcionar con pocas/ninguna tareas de mantenimiento/verificación o sin interrupciones del proceso

  • Altas temperaturas, presiones y otras condiciones exigentes

  • Minimizar las conexiones a proceso puede ser un objetivo importante para reducir el riesgo medioambiental

  • Seguridad orientada a cobertura/rendimiento del proceso con un factor bajo de costes/riesgos en mantenimiento para sistemas SIS

  • Conexiones a proceso limitadas para el montaje

Nuestra solución

©Endress+Hauser

Instalar el equipo FTL 81 Liquiphant Failsafe en una abertura del proceso de un contenedor de proceso que requería un nivel de protección de SIL 3 para sistemas SIS (Safety Instrumented System) . La junta de conexión a proceso integrada certificada ANSI/ISA del equipo Liquiphant ayuda a eliminar los riesgos y costes de sellado externo cuando son efectuados en campo.

Alcance del proyecto

Proporcionamos soluciones llave en mano que incluyen:

  • Compra de todos los materiales y equipos

  • Diseño e instalación detallados

  • Cableado

  • Instalación

  • Verificación

  • Puesta en marcha

  • Encendido y entrega

  • Capacitación del operador

Funcionamiento seguro continuo

El equipo Liquiphant 4-20 mA CC se alimenta desde la E/S del controlador de seguridad y el mismo controlador monitoriza continuamente los estados de alarma que hay en curso, así como también un valor digital modulado del equipo Liquiphant que supervisa la integridad del circuito completo. Los 12 años de intervalo de comprobación de funciones de Liquiphant permiten el funcionamiento sin problemas de aquellas aplicaciones cuyo contenedor de proceso requiere funcionar sin interrupciones durante varios años.

Condiciones extremas

El detector de nivel de horquilla vibrante puede funcionar a temperaturas extremas de 280 ºC bar y presiones cercanas a los 100 bar manteniendo su capacidad de medición inalterada en una amplia gama de situaciones de turbulencia, aireación, vibración y condiciones de proceso.

Reduciendo los costes de mantenimiento y los riesgos

El equipo FTL 81 Liquiphant Failsafe proporciona una comprobación de funciones parcial en campo con un amplio alcance de cobertura de las comprobaciones. Debido al amplio alcance de la cobertura de la comprobación de funciones parcial, el intervalo de tiempo entre dos comprobaciones de funciones completas puede alargarse notablemente y reducir así el coste asociado al ciclo de vida útil de una instalación. Si se reduce la frecuencia de la comprobación de funciones completa, se reducen los riesgos sistemáticos (es decir, daños en el sensor o cableado por retirada/reinstalación) y los riesgos personales.

Contacto

Endress+Hauser Chile Ltda.
María Luisa Santander 0447 7500859 Providencia , Chile Santiago
Tel.: (56-2) 2784 98 00
Fax: (56-2) 2784 98 01
Enviar correo electrónico www.e-direct.cl
Herramientas online