El Grupo Endress+Hauser

Sala de prensa

Eventos

Su carrera profesional en Endress+Hauser

Asistencia cerca de usted.

E-direct Shop

E-direct complementa la gama tradicional de Endress+Hauser, ofreciéndole instrumentación económica, fácil de instalar y configurar.

E-direct Shop

Altibajos en Endress+Hauser

Año fiscal 2015: las fluctuaciones de la moneda afectaron al crecimiento de las ventas y ejercieron presión en los beneficios

Endress+Hauser publicó un informe financiero sólido para el año 2015. Sin embargo, el especialista en ingeniería de la medición y automatización no estaba satisfecho sobre cómo se ha desarrollado el negocio. En la moneda local, el grupo con sede en Suiza prácticamente no experimentó crecimiento alguno en las ventas netas. Los tipos de cambio de divisas afectaron, además, a unas debilitadas ganancias.

El Grupo ha aumentado sus ventas consolidadas en un 6,5 por ciento para obtener más de 2.100 millones de euros. Tal como indicó el CFO Dr. Luc Schultheiss, el crecimiento se impulsó por los efectos de las fluctuaciones del tipo de cambio. “Todas las monedas clave pierden valor frente al euro. Desde el punto de vista de la moneda local, las ventas únicamente aumentaron un 0,7 por ciento.” En francos suizos, la moneda real del informe del holding de empresas, se redujeron las ventas en un 6,6 por ciento.

Transformación económica de China y bajos precios de las materias primas

El negocio se vio afectado por un menor crecimiento económico en China y la caída de los precios de las materias primas, en particular, el precio del petróleo. “La disminución de la demanda de materias primas y de energía en China afectó negativamente a muchos países, desde la Costa del Pacífico al Sudeste de Asia y a América del Sur,” comentó el CEO Matthias Altendorf. Las crisis políticas y la incertidumbre económica desalentaron a los inversores de todo el mundo.

Nuevos campos de negocio en crecimiento positivo

Según el CEO, las industrias orientadas al consumidor y no cíclicas tales como las de alimentos y bebidas, de tratamiento de agua y aguas residuales, y de ciencias de la vida progresaron bien en 2015. Las empresas de servicios y de soluciones integrales de automatización experimentaron un alto crecimiento. También se produjo un crecimiento superior a la media en el campo de la analítica.“Esto confirma nuestra estrategia de fortalecer el negocio del análisis de procesos al mismo tiempo que nos adentramos en el mercado del análisis de laboratorio”.

Disminución de los ingresos, fortaleza financiera continua

Con los crecientes costes con una tasas desproporcionadamente elevadas, el resultado de explotación (EBIT) disminuyó en un 6,3 por ciento hasta 251,3 millones de euros. A pesar de que los tipos impositivos fueron ligeramente inferiores, la ganancia neta disminuyó un 14,1 por ciento hasta 164,7 millones de euros.El rendimiento de las ventas (ROS) disminuyó 2,7 puntos hasta el 10,9 por ciento. La fortaleza financiera de Endress+Hauser no se ha visto afectada, con unos activos líquidos de 382,7 millones de euros frente a unos préstamos bancarios de 7,8 millones de euros. La ratio de fondos propios aumentó en 4,7 puntos, hasta un 73,0 por ciento.

Inversiones significativas en ventas y producción

En 2015 Endress+Hauser invirtió 166,1 millones de euros en nuevos edificios y equipos, un aumento del 31,5 por ciento en comparación con el año anterior. A finales de año Endress+Hauser disponía de 12.952 empleados. Se crearon 517 puestos de trabajo en 2015. Entre ellos, 353 en Europa. Endress+Hauser presentó 270 patentes en 2015, 11 más que en 2014. Los gastos en investigación y desarrollo aumentaron un 11,1 por ciento, hasta 159,7 millones de euros, lo que representa un 7,5 por ciento de las ventas.

Avanzar con una nueva estrategia

Las ventas globales y la presencia de producción, una amplia base de industrias diversas y el exhaustivo portfolio de productos, soluciones y servicios, todos ellos contribuyeron en el éxito del grupo en un entorno de negocio difícil en 2015. La empresa tiene previsto seguir durante el presente curso con su nueva Estrategia 2020+. Matthias Altendorf cree que 2016 será todavía "más difícil" que el año anterior. Endress+Hauser prevé un crecimiento de un dígito y quiere mantener las ganancias en los niveles de 2015.

Descargar comunicado de prensa

Contacto

Endress+Hauser Chile Ltda.
María Luisa Santander 0447 7500859 Providencia , Chile Santiago
Tel.: (56-2) 2784 98 00
Fax: (56-2) 2784 98 01
Enviar correo electrónico www.e-direct.cl

Temas relacionados

Herramientas online