
Este producto ya no se encuentra disponible.
Consulte la nueva generación en la sección predecesor / sucesor o contacte con su entidad local de Endress+Hauser.
-
Sucesor
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Fundamental
Satisfaga sus necesidades básicas de medición
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Lean
Maneje los principales procesos fácilmente
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Extended
Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Xpert
Domine las aplicaciones más exigentes
Excelencia técnica Simplicidad Variable
-
-
-
Información técnica (TI)
Fieldgate FXA320, FXA520 Technical Information
Gateway for remote monitoring of 4–20 mA and HART measuring devices via Web-Browser
EN ES 03/08/201504/04/201403/10/201216/11/201101/07/2007Idioma:
Inglés
Versión:
03/08/2015
Tamaño del archivo:
3.9 MB
Nombre del archivo:
TI00025SEN_1615.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
Technical Information Fieldgate Input Module FXZ520
Analog and digital inputs as extensions to Fieldgate FXA520. Fieldgate Input Modules FXZ520 are used together with Fieldgate FXA520 for remote scanning of conventional 4...20 mA measuring instruments, binary switches and pulse transmitters.
EN ES 03/08/201527/06/201401/05/2006Idioma:
Inglés
Versión:
03/08/2015
Tamaño del archivo:
1.7 MB
Nombre del archivo:
TI00023SEN_1415.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
Fieldgate Portal
Communication platform for Fieldgate over the Internet
EN ES 21/07/2005Idioma:
Inglés
Versión:
21/07/2005
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
TI388FEN.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
Gateway/Interface Fieldgate FXA320/520
Información técnica Gateway/Interface Fieldgate FXA320/520 para el control remoto de sensores y activadores mediante navegadores deinternet
EN ES 30/04/2004Idioma:
Español
Versión:
30/04/2004
Tamaño del archivo:
3.2 MB
Nombre del archivo:
TI369Fes.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
OPC Server (User Manual)
OPC Server (User Manual)
Idioma:
Inglés
Versión:
26/06/2014
Tamaño del archivo:
994.7 KB
Nombre del archivo:
BA01304SEN_0114.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Fieldgate FXA520 HART-Multiplexer Slave KFD0-HMS-16
No external power supply. Up to 16 analogue transmitters can be connected. 14-pin flat cable for connection to master unit.
EN ES 31/12/2003Idioma:
Inglés
Versión:
31/12/2003
Tamaño del archivo:
543.6 KB
Nombre del archivo:
BA283FEN.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Fieldgate FXA 520 HART Multiplexer System Power Supply
Power Supply
EN ES 01/03/2003Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2003
Tamaño del archivo:
149.1 KB
Nombre del archivo:
ba269fen.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Fieldgate FXA520
Gateway for Remote Monitoring of HART Sensors and Actuators via Web Browsers (valid as of software version V01.02.03)
EN ES 17/08/200530/06/200401/04/2003Idioma:
Inglés
Versión:
17/08/2005
Tamaño del archivo:
5.2 MB
Nombre del archivo:
BA258FEN.PDF
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Fieldgate FXA520 Operating Instructions
Ethernet, Modem and GSM gateway for HART and 4-20 mA analog devices Version 1.07.xx
EN ES 03/08/201504/04/201403/10/201216/11/201101/01/2009Idioma:
Inglés
Versión:
03/08/2015
Tamaño del archivo:
7.2 MB
Nombre del archivo:
BA00051SEN_1615.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Fieldgate FXA 520 HART Multiplexer FI-Module Interface
Interface Modul mit Kommunikationswiederstand
Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2003
Tamaño del archivo:
70.8 KB
Nombre del archivo:
ba266fen.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Fieldgate FXA 520 HART Multiplexer Master KFD2-HMM-16
The HART multiplexer can operate up to 256 analogue transmitters. The built-in slave unit operates the first 16 loops, and a maximum of a further 15KFD0-HMS-16 slaves can be connected.
EN ES 01/03/2003Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2003
Tamaño del archivo:
831.6 KB
Nombre del archivo:
ba268fen.pdf
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
Multidrop Connector FXN520 Installation and Mounting Instructions
Operation of several HART devices in multidrop mode for Fieldgate FXA520
EN ES 21/12/2004Idioma:
Inglés
Versión:
21/12/2004
Tamaño del archivo:
501.4 KB
Nombre del archivo:
KA243FA6.PDF
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
Fieldgate FXA 520 Installation and Mounting Instructions
Gateway for Remote Monitoring of HART Sensors and Actuators via Web Browsers
EN ES 25/02/201603/08/201501/04/2003Idioma:
Inglés
Versión:
25/02/2016
Tamaño del archivo:
1 MB
Nombre del archivo:
KA00193FA6_1416.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Fieldgate FXA520
II (1) GD [EEx ia IIC] DMT 02 ATEX E 099
EN ES 22/12/201101/06/2002Idioma:
Inglés
Versión:
22/12/2011
Tamaño del archivo:
2.1 MB
Nombre del archivo:
XA00188FA3.pdf
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Fieldgate FXA520
HART FM Drawing No.: 960527-0070 A Drawing Type: Control drawing
Idioma:
Inglés
Versión:
01/05/2003
Tamaño del archivo:
96.4 KB
Nombre del archivo:
ZD086FEN.PDF
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Fieldgate FXA520
CSA Drawing No.: 960527-0071 A Drawing Type: Installation Drawing
Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2003
Tamaño del archivo:
98.6 KB
Nombre del archivo:
ZD087FEN_0303.PDF
-
-
-
Información del fabricante (MI)
Fieldgate FXA520 CommDTM Manufacturer Information
Manufacturer Information for users regarding software updates (following the NAMUR recommendation 53) New software version : 01.05.05
EN ES 23/11/2007Idioma:
Inglés
Versión:
23/11/2007
Tamaño del archivo:
77.2 KB
Nombre del archivo:
MI037S_04_en_11_07.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
Fieldgate FXA520 Manufacturer information regarding software updates (NE 53)
New software version: Fieldgate FXA520 : 01.04.03
EN ES 01/11/2006Idioma:
Inglés
Versión:
01/11/2006
Tamaño del archivo:
81.6 KB
Nombre del archivo:
MI019S_04_en_11.06.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
Fieldgate FXA520 Manufacturer Information
Manufacturer Information for users regarding software updates (following the NAMUR recommendation 53) New software version : 01.05.03
EN ES 01/02/2008Idioma:
Inglés
Versión:
01/02/2008
Tamaño del archivo:
77.4 KB
Nombre del archivo:
MI047S_04_en_02_08.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
Fieldgate FXA520 Manufacturer Information
Manufacturer Information for users regarding software updates (following the NAMUR recommendation 53) New software version : 01.07.00
EN ES 16/11/201106/07/201116/08/2010Idioma:
Inglés
Versión:
16/11/2011
Tamaño del archivo:
76.5 KB
Nombre del archivo:
MI00091S_04_en_02.11.pdf
-