Resumen de especificaciones
-
Temperatura del proceso
-50 °C...+150 °C
(-58 °F...+302 °F) -
Presión de proceso absoluta / límite de sobrepresión máx.
Vacío...64 bar
(Vacío...928 psi) -
Densidad min. del medio
0.5g/cm³ (0.4g/cm³ opcional)
Ámbito de aplicación
Liquiphant FTL50H es un equipo de detección de nivel para uso en zonas con peligro de explosión que está dotado con todos los certificados internacionales. Especialmente apto para aplicaciones en las industrias alimentaria y de las ciencias de la vida con certificados para uso en procesos higiénicos (3-A, EHEDG, ASME BPE). FTL50H ofrece seguridad funcional SIL2/SIL3. Valores de medición fiables insensibles a: propiedades cambiantes de los productos, caudal, turbulencias, burbujas de gas, espuma, vibraciones o adherencias.
Detección de nivel para todo tipo de líquidos con un concepto de cabezal completamente soldado.
Conexiones a proceso: roscas, bridas y conexiones a procesos higiénicos (triclamp, acoplamientos a procesos lácticos, asépticos, DRD, SMS, Varivent)
Temperatura: -50 a +150 °C (-58 a +302°F)
Presión: -1 a +64 bar (-14,5 a +928 psi)
Material del sensor: 316L
Certificados internacionales para protección contra explosiones, prevención de sobrellenados WHG, SIL, homologación para uso en la industria de la construcción naval, certificados higiénicos.
Ventajas
Certificados internacionales para uso en procesos higiénicos (3-A, EHEDG, ASME BPE). Material conforme a la FDA
Acabado superficial electropulido
Certificados internacionales de protección contra explosión y prevención de reboses (WHG)
Sin partes mecánicas móviles: sin mantenimiento, sin desgaste, larga vida útil.Monitorización de daños en la horquilla: funcionamiento garantizado
Uso en sistemas de seguridad que requieren seguridad hasta SIL2/SIL3 según
IEC 61508/IEC 61511-1No necesita calibración, fácil de poner en marcha
Diversidad de procesos higiénicos para todas las aplicaciones
Vídeos
Gama Extended
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
Predecesor
-
-
Información técnica (TI)
Liquiphant M FTL50, FTL51, FTL50H, FTL51H Technical Information
Versión en español - 01/2020
Point level switch for all kinds of liquids
EN ES 10/01/202009/10/201730/11/201607/05/201504/04/2012Idioma:
Español
Versión:
10/01/2020
Tamaño del archivo:
1.7 MB
Nombre del archivo:
TI00328FES_1820.pdf
-
-
-
Declaración SIL
Product family: Liquiphant M, Liquiphant S, Nivotester
Versión en inglés - 10/2020
Product root: FTL325N-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-, FTL51C-, FTL51H-, FTL70-, FTL71- Declaration number: SIL_00069_04.20 Safety function: Level monitoring Protection: MAX, MIN Systematic safety integrity: SIL 2 Hardware safety integrity: SIL 2
Idioma:
Inglés
Versión:
02/10/2020
Tamaño del archivo:
778.7 KB
Nombre del archivo:
FTL325N_FEL56_SIL_00069_04_20.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
Liquiphant M FTL50, FTL51, FTL50H, FTL51H Technical Information
Point level switch for all kinds of liquids
EN ES 10/01/202009/10/201730/11/201607/05/201504/04/2012Idioma:
Español
Versión:
10/01/2020
Tamaño del archivo:
1.7 MB
Nombre del archivo:
TI00328FES_1820.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
Liquiphant M FTL51C Technical Information
Point level switch for all kinds of liquids
with high corrosion-resistant coatingEN ES 31/08/201813/02/201719/05/201029/11/2007Idioma:
Español
Versión:
31/08/2018
Tamaño del archivo:
943.6 KB
Nombre del archivo:
TI00347FES_1418.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN ES 04/04/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Idioma:
Español
Versión:
04/04/2024
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
TI00426FES_2524.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
Liquiphant M de densidad y calculador de densidad FML621 Información técnica
Calculador de densidad para líquidos.
También apto para zonas con peligro de explosión.EN ES 08/10/201212/02/200929/11/2007Idioma:
Español
Versión:
12/02/2009
Tamaño del archivo:
3.7 MB
Nombre del archivo:
TI420Fes_v0209.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Liquiphant M FTL 50 H, FTL 51 H Instruction Manual
Liquiphant M FTL 50 H, FTL 51 H Level Limit Switch
EN ES 05/04/200716/08/200501/04/2002Idioma:
Inglés
Versión:
05/04/2007
Tamaño del archivo:
1.4 MB
Nombre del archivo:
BA214Fae.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Liquiphant M/S FTL50, FTL51, FTL50H, FTL51H, FTL51C, FTL70, FTL71 Electronic insert FEL50A PA
Vibration Limit Switch
Level limit switch for all liquids.
Suitable for use in hazardous areas, food and pharmaceuticalsEN ES 10/08/2004Idioma:
Inglés
Versión:
10/08/2004
Tamaño del archivo:
836 KB
Nombre del archivo:
BA141FEN.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Liquiphant M FTL50, FTL51 Operating Instructions
Point level switch for all kinds of liquids
EN ES 20/01/201729/06/201618/04/200601/04/2006Idioma:
Inglés
Versión:
20/01/2017
Tamaño del archivo:
982.5 KB
Nombre del archivo:
KA00143FA6_1417.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Liquiphant M FTL50H, FTL51H Operating Instructions
Point level switch for all kinds of liquids
EN ES 20/01/201729/06/201609/07/201006/02/2006Idioma:
Inglés
Versión:
20/01/2017
Tamaño del archivo:
1 MB
Nombre del archivo:
KA00144FA6_1417.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Liquiphant M Density FTL50H, FTL51H Operating Instructions
Liquiphant M for density and concentration calculation
EN ES 29/06/201615/11/2007Idioma:
Inglés
Versión:
29/06/2016
Tamaño del archivo:
962.9 KB
Nombre del archivo:
KA00285FA6_1316.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Exchange of sensor on Liquiphant M/S
Exchange of sensor on Liquiphant M/S
EN ES 24/04/2012Idioma:
Inglés
Versión:
24/04/2012
Tamaño del archivo:
398.2 KB
Nombre del archivo:
KA00529FA2_0908.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
FTL5x - sealing set
FTL5x - sealing set
EN ES 03/05/2021Idioma:
Inglés
Versión:
03/05/2021
Tamaño del archivo:
63.3 KB
Nombre del archivo:
KA00609F_A2.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Liquiphant FTL33, FTL20H, FTL5xH Operating Instructions
Weld-in adapter
EN ES 24/11/201407/02/2006Idioma:
Inglés
Versión:
24/11/2014
Tamaño del archivo:
144.8 KB
Nombre del archivo:
KA00269FA6_1314.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Liquiphant M FTL50,FTL51, FTL50H, FTL51H Operating Instructions
Point Level Switch with compact housing
EN ES 29/06/201601/01/2006Idioma:
Inglés
Versión:
29/06/2016
Tamaño del archivo:
770.2 KB
Nombre del archivo:
KA00220FA6_1316.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Bedienungsanleitung/ Operating Instuctions Liquiphant M/S + FEL57
Selbsttest
Self testEN ES 27/02/201701/03/2002Idioma:
Inglés
Versión:
27/02/2017
Tamaño del archivo:
227.1 KB
Nombre del archivo:
KA00147FA6_1316.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Point level switch for all kinds of liquids
Operating Instructions
FTL51H-########7#, FTL 51H-
########7#
Hygienic applicationEN ES 20/01/201730/06/201631/07/201031/01/200615/01/2004Idioma:
Inglés
Versión:
20/01/2017
Tamaño del archivo:
1.8 MB
Nombre del archivo:
KA00164FA6_1417.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Diagnostics plug Installation instruction
Liquiphant M/S/FailSafe, Soliphant T/M
EN ES 24/04/201511/10/2012Idioma:
Inglés
Versión:
24/04/2015
Tamaño del archivo:
71.5 KB
Nombre del archivo:
EA01063FA2_0215.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing T13 terminal compartment Installation instruction
Liquiphant M/S, Soliphant M, Liquicap M, Solicap M/S
EN ES 24/02/202215/08/201409/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
24/02/2022
Tamaño del archivo:
119 KB
Nombre del archivo:
EA01050FA2_0322.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing T13 electronic compartment with sight glas Installation instruction
Liquicap M, Solicap M, Liquphant M/S/FailSafe, Soliphant M
EN ES 09/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
09/08/2012
Tamaño del archivo:
158.7 KB
Nombre del archivo:
EA01049FA2_01.12.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing T13 electronic compartment Installation instruction
Liquiphant M/S, Soliphant M, Liquicap M, Solicap M/S
EN ES 11/08/201409/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
164.3 KB
Nombre del archivo:
EA01048FA2_0214.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing F27 Installation instruction
Liquihant M/S, Soliphant M, Liquicap M, Solicap M/S
EN ES 11/08/201416/01/201409/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
136.4 KB
Nombre del archivo:
EA01047FA2_0314.pdf
-