Resumen de especificaciones
-
Temperatura del proceso
-60°C...+280°C
(-76°F...+540°F) -
Presión de proceso absoluta / límite de sobrepresión máx.
Vacío...100 bar
(1450 psi) -
Densidad min. del medio
Densidad desde 0.4 g/cm3
(0.4 SGU)
Ámbito de aplicación
Liquiphant FTL81 es un equipo de detección de nivel para uso en zonas con peligro de explosión que está dotado con todos los certificados internacionales. Prevención de sobrellenados FailSafe en aplicaciones con seguridad funcional hasta SIL3 con un único equipo. Valores de medición fiables, insensibles a: cambios en las propiedades del producto, caudal, turbulencias, burbujas de gas, espuma, vibraciones o adherencias.
Detección de nivel para líquidos con nivel de seguridad de hasta SIL3.
Conexiones a proceso: roscas y bridas
Temperatura: -60 a +280 °C (-76 a +540 °F)
Presión: -1 a +100 bar (-14,5 a +1.450 psi)
Longitud del sensor: tubo de extensión hasta 3 m (9,8 pies)
Material del sensor: 316L, Alloy C
Certificados internacionales de protección contra explosiones, prevención contra reboses WHG, homologaciones para la industria naval, SIL.
Ventajas
Para uso en sistemas que requieren niveles de seguridad funcional hasta SIL3 según IEC 61508 Ed.2.0/ IEC 61511-1/ISA 84-1 y DIN EN ISO 13849
Test de pruebas: intervalo del test de prueba de hasta 12 años, comprobación de equipos tan solo pulsando un botón
Automonitorización permanente y redundancia interna
Salida 4-20 mA (según NAMUR NE 06/NE 43): fácil de integrar (Nivotester FailSafe FTL825) con dos canales de salida (contactos de seguridad) y función de bloqueo o integración directa en PLC de seguridad
Sin necesidad de ajustes: puesta en marcha rápida y de bajo coste
Sin partes mecánicas móviles: sin mantenimiento, sin desgaste, larga vida útil
Monitorización de la horquilla vibrante para prevenir daños, corrosión, adherencias y bloqueos mecánicos
Vídeos
Gama Xpert
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
Predecesor
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85 Operating Instructions
Versión en inglés - 06/2013
Vibronic Point level switch for liquids
EN ES 04/06/201316/07/2012Idioma:
Inglés
Versión:
04/06/2013
Tamaño del archivo:
768.4 KB
Nombre del archivo:
BA01037FEN_0213.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN ES 04/04/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Idioma:
Español
Versión:
04/04/2024
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
TI00426FES_2524.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85 Technical Information
Vibronic
Point level switch for liquidsEN ES 04/06/201316/07/2012Idioma:
Inglés
Versión:
04/06/2013
Tamaño del archivo:
678.4 KB
Nombre del archivo:
TI01026FEN_0213.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85 Operating Instructions
Vibronic
Point level switch for liquidsEN ES 04/06/201316/07/2012Idioma:
Inglés
Versión:
04/06/2013
Tamaño del archivo:
768.4 KB
Nombre del archivo:
BA01037FEN_0213.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Liquiphant M/S FTL51, FTL71, FTL81 Operating Instructions
High Pressure Sliding Sleeve
G 1, NPT 1EN ES 09/05/201731/07/201001/05/200801/10/2005Idioma:
Inglés
Versión:
09/05/2017
Tamaño del archivo:
295.4 KB
Nombre del archivo:
KA00153FA6_1317.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Liquiphant M/S FTL51, FTL71, FTL81
High Pressure Sliding Sleeve
G 1 1/2, NPT 1 1/2EN ES 09/05/201731/07/201001/05/200813/10/2005Idioma:
Inglés
Versión:
09/05/2017
Tamaño del archivo:
280 KB
Nombre del archivo:
KA00154FA6_1317.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Operating Instuction Liquiphant M FTL 51, FTL71, FTL81
Sliding Sleeve G 1 A, 1 NPT
for Unpressurised Operation.EN ES 09/05/201719/10/2005Idioma:
Inglés
Versión:
09/05/2017
Tamaño del archivo:
158.9 KB
Nombre del archivo:
KA00151FA6_1317.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Operating Instuction Liquiphant FTL 51, FTL71, FTL81 Sliding Sleeve
Sliding Sleeve G 1½ A, 1½ NPT
for Unpressurised Operation.EN ES 09/05/201719/10/2005Idioma:
Inglés
Versión:
09/05/2017
Tamaño del archivo:
141.4 KB
Nombre del archivo:
KA00152FA6_1317.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Diagnostics plug Installation instruction
Liquiphant M/S/FailSafe, Soliphant T/M
EN ES 24/04/201511/10/2012Idioma:
Inglés
Versión:
24/04/2015
Tamaño del archivo:
71.5 KB
Nombre del archivo:
EA01063FA2_0215.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing T13 terminal compartment Installation instruction
Liquiphant M/S, Soliphant M, Liquicap M, Solicap M/S
EN ES 24/02/202215/08/201409/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
24/02/2022
Tamaño del archivo:
119 KB
Nombre del archivo:
EA01050FA2_0322.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing T13 electronic compartment with sight glas Installation instruction
Liquicap M, Solicap M, Liquphant M/S/FailSafe, Soliphant M
EN ES 09/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
09/08/2012
Tamaño del archivo:
158.7 KB
Nombre del archivo:
EA01049FA2_01.12.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing T13 electronic compartment Installation instruction
Liquiphant M/S, Soliphant M, Liquicap M, Solicap M/S
EN ES 11/08/201409/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
164.3 KB
Nombre del archivo:
EA01048FA2_0214.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing F27 Installation instruction
Liquihant M/S, Soliphant M, Liquicap M, Solicap M/S
EN ES 11/08/201416/01/201409/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
136.4 KB
Nombre del archivo:
EA01047FA2_0314.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing F13 Installation instruction
Liquiphant M/S, SoliphantM, Liquicap M, Solicap M/S
EN ES 11/08/201409/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
134.4 KB
Nombre del archivo:
EA01046FA2_0214.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Graphite gaskets Installation instruction
Liquiphant M, LIquiphant S, Liquiphant FailSafe
EN ES 11/04/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/04/2012
Tamaño del archivo:
363.6 KB
Nombre del archivo:
EA0008FA2_0708.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Electronics on Liquiphant M/S/FailSafe Installation instruction
Liquiphant M/S/FailSafe
EN ES 09/07/2012Idioma:
Inglés
Versión:
09/07/2012
Tamaño del archivo:
359 KB
Nombre del archivo:
EA01030FA2_0112.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for Housing F17 Installation instruction
LIquiphant M/S/Fail Safe,Soliphant M
EN ES 11/08/201412/07/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
144.8 KB
Nombre del archivo:
EA01036FA2_0214.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for Housing F16 Installation instruction
LIquiphant M/S/Fail Safe,Soliphant M
EN ES 12/07/2012Idioma:
Inglés
Versión:
12/07/2012
Tamaño del archivo:
103.1 KB
Nombre del archivo:
EA01035FA2_0112.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for Housing F15 Installation instruction
LIquiphant M/S/Fail Safe,Soliphant M, Cerabar M, Deltapilot M
EN ES 11/08/201412/07/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
142.9 KB
Nombre del archivo:
EA01034FA2_0214.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
XA Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85
Ex db eb IIC T6...T2 Ga/Gb
EN ES 06/03/202321/01/201901/08/2014Idioma:
Inglés
Versión:
06/03/2023
Tamaño del archivo:
545.9 KB
Nombre del archivo:
XA00660FEN_0322-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Safety Instructions Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85
Control Drawing
IS + XPEN ES 06/06/201320/03/2013Idioma:
Inglés
Versión:
06/06/2013
Tamaño del archivo:
259.5 KB
Nombre del archivo:
XA00657FEN_0213.pdf
-