Productos Productos
Nivel Nivel
Horquilla Vibrante - Liquiphant FTL20H Horquilla Vibrante - Liquiphant FTL20H

Liquiphant T FTL20H

FTL20H

Cargando precio

Precios no disponibles temporalmente

Precio tras inicio de sesión

Price on request

Activando precio

precio: proporcionar información

from CHF ??.-

Resumen Especificaciones Descargas Piezas de repuesto y accesorios

Mostrar todos los productos: Nivel Horquilla vibrante:

Descargar como PDF
Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email

Este producto ya no se encuentra disponible.

Consulte la nueva generación en la sección predecesor / sucesor o contacte con su entidad local de Endress+Hauser.

Sucesor

F

L

E

X
Liquiphant FTL33

Interruptor de nivel con un diseño higiénico compacto y carcasa de acero inoxidable para la industria alimentaria
Más información

Cargando precio

Precios no disponibles temporalmente

Precio tras inicio de sesión

Price on request

Activando precio

precio: proporcionar información

from CHF ??.-

Simple products
Easy to select, install and operate

Excelencia técnica

Simplicidad

¿Qué es FLEX?

Productos estándar
Seguros, resistentes y con poco mantenimiento

Excelencia técnica

Simplicidad

¿Qué es FLEX?

Productos de alta gama
Altamente funcionales y prácticos

Excelencia técnica

Simplicidad

¿Qué es FLEX?

Productos especializados
Diseñados para aplicaciones exigentes

Excelencia técnica

Simplicidad

Variable

¿Qué es FLEX?

Gamas FLEX	Excelencia técnica	Simplicidad
F L E X Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición	Excelencia técnica	Simplicidad
F L E X Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente	Excelencia técnica	Simplicidad
F L E X Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras	Excelencia técnica	Simplicidad
F L E X Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes	Excelencia técnica	Simplicidad Variable

Más información acerca de las gamas FLEX

Descargar como PDF
Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email

Filtrar tarea de medición/aplicación

Tarea de medición / aplicación

Nivel del Punto / Líquidos

Configurar para descargar los dibujos CAD de este producto

Configurar

Cerrar Mostrar resultados

Característica / Aplicación

el más compacto
carcasa higiénica y conexiones al proceso
limpieza y esterilización sin desmontar (CIP/SIP)
Punto de conmutación 38mm
Homologaciones EHEDG
Suministro / Comunicación

19 ... 253V AC
10 ... 35V DC-PNP
ASI-Bus
Temperatura ambiente

-40 °C ... 70 °C
(-40 °F ... 158 °F)
-25 °C ... 70 °C - ASi
(-13 °F ... 158 °F - ASi)
Temperatura del proceso

-40 °C ... 150 °C
(-40 °F ... 302 °F)
Presión de proceso absoluta / límite de sobrepresión máx.

Vacío ... 40 bar
(Vacío ... 580 psi)
Densidad min. del medio

0.7g/cm3
(0.5g/cm3 opcional)
Principales partes húmedas

316L
Conexión a proceso

G1/2A, G3/4A, G1A, NPT1/2", NPT3/4", R1/2", R3/4"
Conexión a proceso higiénica

Tres abrazaderas ISO2852
Acoplamiento de lácteos
Soluciones de montaje al ras
Longitud del sensor

64mm (2.52")
Comunicación

AC, DC-PNP, ASi
Certificados / Aprobaciones

WHG/ Prevención de sobrellenado
EHEDG
GL Marino
Sucesor

Product phase out planned,
Successor FTL33

Filter

Filtrar descargas

Filter downloads

Manuales y fichas técnicas (11)

Catálogos y folletos (1)

Aprobación (4)

Declaración (5)

Back

Buscar descargas por número de serie

Configurar para descargar los dibujos CAD de este producto

Configurar

Cerrar Mostrar resultados (21)

Más descargados

ZE (certificado)

Liquiphant FTL20, FTL20H

Versión en inglés - 03/2004

New version available in English

CSA Certificate of Compliance No. 1238461

Mostrar detalles Ocultar detalles

Idioma:	Inglés
Versión:	01/03/2004
Tamaño del archivo:	3.2 MB
Nombre del archivo:	ZE250FEN.PDF

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

21 documentos

Información técnica (TI)

Weld-in adapter, process adapter and flanges

Información técnica (TI)

Versión en español - 10/2021

New version available in English

Level and pressure measurement

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
28/10/2021
19/06/2020
08/11/2019
17/08/2017
30/06/2016

Mostrar versiones anteriores
Ocultar versiones antiguas

Idioma:	Español
Versión:	28/10/2021
Tamaño del archivo:	2.7 MB
Nombre del archivo:	TI00426FES_2321.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Información técnica (TI)

Liquiphant T FTL20H

Información técnica (TI)

Versión en ruso - 06/2009

New version available in English

Датчик предельного уровня для жидкостей в пищевой промышленности, компактный дизайн, корпус выполнен из коррозионностойкой нержавеющей стали. Техническая информация

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
18/06/2009

Idioma:	Ruso
Versión:	18/06/2009
Tamaño del archivo:	2.1 MB
Nombre del archivo:	TI00379FRU_05.09.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Manual de operaciones abreviado (KA)

Liquiphant T FTL20 Operating Instruction

Manual de operaciones abreviado (KA)

Versión en inglés - 09/2004

New version available in English

Point level switch for all liquids

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
14/09/2004
01/05/2003

Idioma:	Inglés
Versión:	14/09/2004
Tamaño del archivo:	542.4 KB
Nombre del archivo:	KA213FA6.PDF

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Manual de operaciones abreviado (KA)

Liquiphant FTL33, FTL20H, FTL5xH Operating Instructions

Manual de operaciones abreviado (KA)

Versión en inglés - 11/2014

New version available in English

Weld-in adapter

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
24/11/2014
07/02/2006

Idioma:	Inglés
Versión:	24/11/2014
Tamaño del archivo:	144.8 KB
Nombre del archivo:	KA00269FA6_1314.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Manual de operaciones abreviado (KA)

Füllstandgrenzschalter Liquiphant T FTL20H

Manual de operaciones abreviado (KA)

Versión en inglés - 07/2004

New version available in English

Füllstandgrenzschalter für Flüssigkeiten im Lebensmittelbereich, kompakte Bauform, Gehäuse aus korrosionsbeständigem Edelstahl

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
29/07/2004

Idioma:	Inglés
Versión:	29/07/2004
Tamaño del archivo:	569.8 KB
Nombre del archivo:	KA214FA6.PDF

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Manual de operaciones abreviado (KA)

Liquiphant T Operating Instructions

Manual de operaciones abreviado (KA)

Versión en inglés - 06/2005

New version available in English

Weld-in adapter without flange with G3/4A

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
27/06/2005

Idioma:	Inglés
Versión:	27/06/2005
Tamaño del archivo:	314.6 KB
Nombre del archivo:	KA257fa6.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

ZE (certificado)

Liquiphant FTL20/OTL20 und FTL20H/OTL20H

ZE (certificado)

Versión en alemán - 08/2011

New version available in English

WHG Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-65.11-311 (DIBt)

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
01/08/2011
01/07/2006
01/03/2004

Idioma:	Alemán
Versión:	01/08/2011
Tamaño del archivo:	3.3 MB
Nombre del archivo:	ZE00247FDE_1311.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

ZE (certificado)

Liquiphant FTL20, FTL20H, OTL20, OTL20H

ZE (certificado)

Versión en inglés - 09/2011

New version available in English

ZU-Nr.: 37102

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
01/09/2011
01/12/2003

Idioma:	Inglés
Versión:	01/09/2011
Tamaño del archivo:	376.4 KB
Nombre del archivo:	ZE00249FA2_1311.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

ZE (certificado)

Liquiphant FTL20, FTL20H

ZE (certificado)

Versión en inglés - 03/2004

New version available in English

CSA Certificate of Compliance No. 1238461

Mostrar detalles Ocultar detalles

Idioma:	Inglés
Versión:	01/03/2004
Tamaño del archivo:	3.2 MB
Nombre del archivo:	ZE250FEN.PDF

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

ZE (certificado)

Liquiphant FTL20/OTL20 und FTL20H/OTL20H (Leckage)

ZE (certificado)

Versión en alemán - 08/2011

New version available in English

WHG Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-65.40-312 (DIBt)

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
01/08/2011
01/08/2007
01/07/2006
01/03/2004

Idioma:	Alemán
Versión:	01/08/2011
Tamaño del archivo:	3.4 MB
Nombre del archivo:	ZE00248FDE_1311.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Documentación especial (SD)

Weld-in adapter G1, G3/4 Special Documentation

Documentación especial (SD)

Versión en inglés - 04/2012

New version available in English

Weld-in adapter G1, G3/4

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
21/04/2012

Idioma:	Inglés
Versión:	21/04/2012
Tamaño del archivo:	224.8 KB
Nombre del archivo:	SD00352F_01.12.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Catálogo Endress+Hauser (EC)

E-direct Produktcatalogus 2018-2019

Catálogo Endress+Hauser (EC)

Versión en holandés - 10/2018

New version available in English

High quality, low price

Mostrar detalles Ocultar detalles

Idioma:	Holandés
Versión:	01/10/2018
Tamaño del archivo:	18 MB
Nombre del archivo:	170438_EC00002E15NL_0418_SCREEN.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Declaración del fabricante

Product family: Liquiphant M, Liquiphant T

Declaración del fabricante

Versión en inglés - 09/2015

New version available in English

Product root: FTL20H-, FTL50H-, FTL51H- Declaration number: HE_00183_01.15 Manufacturer specification: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
25/09/2015

Idioma:	Inglés
Versión:	25/09/2015
Tamaño del archivo:	577.5 KB
Nombre del archivo:	HE_00183_01.15_EPDM Prf Sealing 52012805_EG1935.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Declaración del fabricante

Product family: Liquiphant M, Liquiphant T

Declaración del fabricante

Versión en inglés - 02/2018

New version available in English

Product root: FTL20H-, FTL50H-, FTL51H- Declaration number: HE_00183_02.15 Manufacturer specification: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
22/02/2018

Idioma:	Inglés
Versión:	22/02/2018
Tamaño del archivo:	592.3 KB
Nombre del archivo:	HE_00183_02.15 EPDM Profile seal 52012805 EG1935_FDA for Liquiphant M FTL5xH.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Declaración del fabricante

Product family: Liquicap M, Liquiphant, Liquiphant T, Liquipoint

Declaración del fabricante

Versión en inglés - 09/2020

New version available in English

Product root: FTL20H- Declaration number: HE_01344_01.20 Manufacturer specification: Food hygiene, 1935/2004

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
16/09/2020

Idioma:	Inglés
Versión:	16/09/2020
Tamaño del archivo:	123.5 KB
Nombre del archivo:	HE_01344_01.20_EU_FCM 1935-2004 weld-in adapter G3_4 71258355 52018765.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Declaración FDA

Product family: Liquiphant T

Declaración FDA

Versión en inglés - 06/2021

New version available in English

Product root: FTL20H- Declaration number: FDA_00272_01.21 FDA specification: Sealing

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
07/06/2021

Idioma:	Inglés
Versión:	07/06/2021
Tamaño del archivo:	123.7 KB
Nombre del archivo:	FDA_00272_01.20_O-Ring_Kit_FTSP_71167890_FKM Vi 665.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Declaración FDA

Product family: Liquicap M, Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, LIQUIPHANT T, Liquipoint

Declaración FDA

Versión en inglés - 07/2020

New version available in English

Product root: FMI51-, FMI52-, FTI51-, FTI52-, FTL20-, FTL20H-, FTL260-, FTL31-, FTL33-, FTL330H-, FTL330L-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-, FTL51H-, FTL80-, FTL81-, FTW33- Declaration number: FDA_00058_03.15 FDA specification: Sealing, Weld-in adapter

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
16/07/2020

Idioma:	Inglés
Versión:	16/07/2020
Tamaño del archivo:	1.3 MB
Nombre del archivo:	FDA_00058_03.15 weld-in Adapter 52001051 52011896.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Otros

Product family: Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Liquiphant S, LIQUIPHANT T

Otros

Versión en ruso - 10/2015

New version available in English

Product root: FTL20-, FTL20H-, FTL260-, FTL31-, FTL33-, FTL330H-, FTL330L-, FTL50-, FTL50H-, FTL50X-, FTL51-, FTL51C-, FTL51H-, FTL70-, FTL71-, FTL80-, FTL81-, FTL85- Region: Eurasian Economic Union Approval agency: EAC Approval number: TС RU D-DE.MU62.B.02537

Mostrar detalles Ocultar detalles

Idioma:	Ruso
Versión:	13/10/2015
Tamaño del archivo:	167.6 KB
Nombre del archivo:	TC_RU_D_DE_MU62_B_02537.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Equipos higiénicos

Product family: Liquiphant T

Equipos higiénicos

Versión en inglés - 08/2007

New version available in English

Product root: FTL20H- Region: Europe Approval agency: TNO

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
21/08/2007

Idioma:	Inglés
Versión:	21/08/2007
Tamaño del archivo:	429.7 KB
Nombre del archivo:	EHEDG Liquiphant_T_C03-5617.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

De conformidad con Fieldbus

Product family: Liquiphant T

De conformidad con Fieldbus

Versión en inglés - 08/2007

New version available in English

Product root: FTL20-, FTL20H-, OTL20-, OTL20H- Region: International Approval agency: AS-International Firmware Version: V.2.1

Seleccionar otros idiomas, versiones y ver detalles Ocultar selección y detalles

	EN	ES
21/08/2007

Idioma:	Inglés
Versión:	21/08/2007
Tamaño del archivo:	507.8 KB
Nombre del archivo:	ASi-37102_2011_08_24.pdf.pdf

Compartir
- Copiar enlace
- Enviar email
Descarga

Cargar más resultados

Filter

Filtro piezas de repuesto y accesorios

Piezas de repuesto (19) 19

partes adicionales

Back

Búsqueda

Cerrar Show ($c)

60 spare parts & accessories

Unit is not repairable.

partes adicionales
Phase out spares

partes adicionales
12/2017

partes adicionales
O-ring 14.9x2.7 VMQ, FDA, 5 pcs.

partes adicionales

Referencia

52021717
Profile gasket 29x36x3.7, FDA, 5 pcs.

partes adicionales

Referencia

52014424
O-ring 28.17x3.53 VMQ, FDA, 5 pcs.

partes adicionales

Referencia

52014472
Socket wrench 32AF

partes adicionales

Referencia

52010156
Pressure ring f.weld-in adapt.G3/4" 316L

partes adicionales

Referencia

52027421
Weld-in adapter G3/4, d=29, 316L, 3.1

partes adicionales

Referencia

52028295
Weld-in adapt. G3/4,d=29,316L,sleeve,3.1

partes adicionales

Referencia

52028294
Weld-in adapter G3/4 d=50, 316L, 3.1

partes adicionales

Referencia

52018765
Weld-in adapt. G3/4,d=50,316L,sleeve,3.1

partes adicionales

Referencia

52028293
Weld-in adapter G1, d=53, 316L, 3.1

partes adicionales

Referencia

71093129
Weld-in adapter G1, d=60, 316L

partes adicionales

Referencia

52001051
Weld-in adapter G1, adjustable, 316L

partes adicionales

Referencia

52001221
Weld-in adapter G1, adjustable,316L, 3.1

partes adicionales

Referencia

52011898
Weld-in adapter RD52, 316L

partes adicionales

Referencia

52001047
Weld-in adapter RD52, 316L, 3.1

partes adicionales

Referencia

52006909
Union nut DIN11851, F25, SS

partes adicionales

Referencia

52021715

Liquiphant T FTL20H

Sucesor

Liquiphant FTL33

Característica / Aplicación

Suministro / Comunicación

Temperatura ambiente

Temperatura del proceso

Presión de proceso absoluta / límite de sobrepresión máx.

Densidad min. del medio

Principales partes húmedas

Conexión a proceso

Conexión a proceso higiénica

Longitud del sensor

Comunicación

Certificados / Aprobaciones

Sucesor

Back

Liquiphant FTL20, FTL20H

Weld-in adapter, process adapter and flanges

Liquiphant T FTL20H

Liquiphant T FTL20 Operating Instruction

Liquiphant FTL33, FTL20H, FTL5xH Operating Instructions

Füllstandgrenzschalter Liquiphant T FTL20H

Liquiphant T Operating Instructions

Liquiphant FTL20/OTL20 und FTL20H/OTL20H

Liquiphant FTL20, FTL20H, OTL20, OTL20H

Liquiphant FTL20, FTL20H

Liquiphant FTL20/OTL20 und FTL20H/OTL20H (Leckage)

Weld-in adapter G1, G3/4 Special Documentation

E-direct Produktcatalogus 2018-2019

Product family: Liquiphant M, Liquiphant T

Product family: Liquiphant M, Liquiphant T

Product family: Liquicap M, Liquiphant, Liquiphant T, Liquipoint

Product family: Liquiphant T

Product family: Liquicap M, Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, LIQUIPHANT T, Liquipoint

Product family: Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Liquiphant S, LIQUIPHANT T

Product family: Liquiphant T

Product family: Liquiphant T

Back

Unit is not repairable.

Phase out spares

12/2017

O-ring 14.9x2.7 VMQ, FDA, 5 pcs.

Profile gasket 29x36x3.7, FDA, 5 pcs.

O-ring 28.17x3.53 VMQ, FDA, 5 pcs.

Socket wrench 32AF

Pressure ring f.weld-in adapt.G3/4" 316L

Weld-in adapter G3/4, d=29, 316L, 3.1

Weld-in adapt. G3/4,d=29,316L,sleeve,3.1

Weld-in adapter G3/4 d=50, 316L, 3.1

Weld-in adapt. G3/4,d=50,316L,sleeve,3.1

Weld-in adapter G1, d=53, 316L, 3.1

Weld-in adapter G1, d=60, 316L

Weld-in adapter G1, adjustable, 316L

Weld-in adapter G1, adjustable,316L, 3.1

Weld-in adapter RD52, 316L

Weld-in adapter RD52, 316L, 3.1

Union nut DIN11851, F25, SS