Resumen de especificaciones
-
Supported products
FLOWSIC200, GM32, MCS100FT, MCS200HW, MCS300P, MERCEM300Z, VICOTEC320, VICOTEC450, VISIC100SF, VISIC50SF, DUSTHUNTER SB100, DUSTHUNTER SP100, FLOWSIC100, MARSIC300, VICOTEC410, GMS800 (DEFOR + OXOR)
-
Data output
Monitoring Box frontend
Alerts in the dashboard
Notifications via email
Data export (CSV)
Data integration into foreign systems (API) -
Hosting
Off-premise: https://monitoringbox.endress.com
Industrial PC, other solutions on request -
Contract type
SaaS (Software as a Service)
Ámbito de aplicación
Monitoring Box es una solución digital para la monitorización continua del estado de los equipos y las plantas, así como de la aplicación en sí. Su combinación de datos históricos y datos en tiempo real permite obtener una perspectiva nítida de las vulneraciones de los valores límite y las variaciones del estado. A partir de los datos analizados se generan diagnósticos, estadísticas y pronósticos que permiten un mantenimiento predictivo y orientado a las necesidades. Además, los dequipos e instalaciones pueden funcionar en su mejor margen de rendimiento y aprovechar sus recursos con eficiencia.
Monitorización remota de sensores, sistemas, analizadores, máquinas y plantas
Creación de diagnósticos, estadísticas y pronósticos con recomendaciones de manejo orientadas a eventos
Características:
Productos compatibles: FLOWSIC200, MCS200HW, MCS300P, MERCEM300Z, VICOTEC450, VISIC100SF
Modelos de datos predefinidos y tratamiento de los datos
Panel de control en navegador para la visualización de los datos
Alarmas en tiempo real y libro de registro con protocolización de eventos
Puesta en marcha "plug & play"
Almacenamiento de datos en la nube o en una solución local
Ventajas
Información transparente sobre la productividad y disponibilidad de los equipos y las plantas en cualquier momento
Pronósticos inteligentes basados en análisis específicos de cada aplicación o sensor
Configuración optimizada de los parámetros operativos y los ajustes de la aplicación
Manejo rápido y orientado a las necesidades gracias a las notificaciones definidas por el usuario
Puesta en marcha fácil y rápida sin conocimientos de programación
Uso y transmisión seguros de los datos
Casos de éxito
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
| Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
|---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
-
-
Manual de instrucciones (BA)
SSG-E210xC Gateway system
The SSG is used for communication between the connected
devices and the Monitoring Box.EN ES 01/01/2025Idioma:
Inglés
Versión:
01/01/2025
Tamaño del archivo:
1.3 MB
Nombre del archivo:
8029811_AE00_OI_SSG-E210xC_en_2024-01_EHS.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Smart Service Gateway (SSG) Brief Operating Instructions
The intended use of the SSG is the communication of connected devices
with the Monitoring Box.Idioma:
Inglés
Versión:
01/08/2025
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
8031231_AE00_KA_SSG_en_V1-0_2025-08_EHS.pdf
-
-
-
Catálogo de competencia (CP)
Emission Monitoring Solutions
Broad portfolio and long-standing experience
Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2026
Tamaño del archivo:
9.8 MB
Nombre del archivo:
8029975_CP_Emission_Monitoring_Solutions_en_V4-0_2026.03_EHS.pdf
-
-
-
Catálogo de competencia (CP)
Soluzioni per il monitoraggio delle emissioni
Soluzioni per il monitoraggio delle
emissioni
Ampio portfolio e vasta esperienzaIdioma:
Italiano
Versión:
27/05/2025
Tamaño del archivo:
4.5 MB
Nombre del archivo:
CP01596C16IT01.25-00.pdf
-
-
-
Catálogo de competencia (CP)
排出ガス監視ソリューション 幅広い製品群と長年にわたる実績
排出ガス監視、測定原理と技術、国際的な要件とサービス、選択ガイド、そして測定装置の一覧をまとめたパンフレット
Idioma:
Japonés
Versión:
24/09/2025
Tamaño del archivo:
11.1 MB
Nombre del archivo:
CP01596CJA_0125_Emission Monitoring Solutions.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
Condition Monitoring
System monitoring for cement plants
Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2026
Tamaño del archivo:
1.5 MB
Nombre del archivo:
8030407_IN_Monitoring_Box_Cement_en_V2-1_2026.03_EHS_WEB.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
Condition Monitoring – Device Monitoring for Tunnels
Early fault detection reduces unplanned downtimes and ensures
your analyzers run smoothly.Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2026
Tamaño del archivo:
1.4 MB
Nombre del archivo:
8030406_IN_Monitoring_Box_Tunnel_en_V1-1_2026.03_EHS_WEB.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
Condition Monitoring – plant monitoring for waste and recycling industry
Condition Monitoring gives you the ability to evaluate and visualize the condition data of sensors and systems on a regular basis.
Idioma:
Inglés
Versión:
01/01/2025
Tamaño del archivo:
1.7 MB
Nombre del archivo:
8030408_IN_Monitoring_Box_Waste_en_V1-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
White paper (WP)
Cybersecurity for the Monitoring Box including gateway
Description of the entire system overview with the individual
components — including the measures taken for IT securityIdioma:
Inglés
Versión:
01/09/2025
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
8031282_AE00_WP_Cybersecurity_Monitoring_Box_en_V1-2_2025.09_EHS_WEB.pdf
-
-
-
White paper (WP)
Cybersecurity für die Monitoring Box inklusive Gateway
Beschreibung der gesamten Systemübersicht mit den Einzelkomponenten –
inklusive der für die IT-Sicherheit getroffenen MaßnahmenIdioma:
Alemán
Versión:
01/09/2025
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
8031495_AE00_WP_Cybersecurity_Monitoring_Box_de_V1-2_2025.09_EHS_WEB.pdf
-
