Este producto ya no se encuentra disponible.
Consulte la nueva generación en la sección predecesor / sucesor o contacte con su entidad local de Endress+Hauser.
Sensor de nivel hidrostático con cable
de extensión.
Para medición de nivel en tanque
con líquidos, pastas y fangos.
Predecesor
-
Sucesor
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Fundamental
Satisfaga sus necesidades básicas de medición
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Lean
Maneje los principales procesos fácilmente
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Extended
Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Xpert
Domine las aplicaciones más exigentes
Excelencia técnica Simplicidad Variable
-
40 documentos
-
-
Información técnica (TI)
Deltapilot S Pressure sensor with CONTITE measuring
Deltapilot S DB50(A),DB50L, DB50S, DB51(A), DB52(A), DB53(A), Pressure sensor with CONTITE measuring cell
EN ES 15/10/200812/10/200606/04/2006Idioma:
Inglés
Versión:
15/10/2008
Tamaño del archivo:
3.2 MB
Nombre del archivo:
TI257PEN_0808.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level and pressure measurement
EN ES 28/10/202119/06/202008/11/201917/08/201730/06/2016Idioma:
Español
Versión:
28/10/2021
Tamaño del archivo:
2.7 MB
Nombre del archivo:
TI00426FES_2321.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
Technical Information (Operating Instructions) Hydrostatic Level Measurement deltapilot S DB 50, DB 51, DB 52, DB 50 L, DB 53
Pressure sensors with CONTITE measuring cell watertight, condensation-free, stable For foodstuffs, water, wastewater, chemicals and pharmaceuticals
EN ES 01/01/2000Idioma:
Inglés
Versión:
01/01/2000
Tamaño del archivo:
2.7 MB
Nombre del archivo:
Ti257fen.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Operating Instructions Electronic insert FEB 20 with INTENSOR Protocol / FEB 22 with HART Protocol
Pressure sensors with CONTITE measuring cell watertight, condensation-free, stable. For foodstuffs, water, wastewater, chemicals and pharmaceutical.
EN ES 15/10/200801/10/2006Idioma:
Inglés
Versión:
15/10/2008
Tamaño del archivo:
3.1 MB
Nombre del archivo:
BA152PEN_0908.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Operating Instructions Deltapilot S Foundation Fieldbus Hydrostatic Level Measurement
Pressure sensors with CONTITE measuring cell watertight, condensation-free, stable. For foostuffs, water, wastewater, chemicals and pharmaceuticals.
EN ES 15/10/200801/11/2001Idioma:
Inglés
Versión:
15/10/2008
Tamaño del archivo:
1.8 MB
Nombre del archivo:
BA232FEN_0808.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Operating Instructions Deltapilot S PROFIBUS-PA Hydrostatic Level Measurement
Pressure sensors with CONTITE measuring cell watertight, condensation-free, stable. For foodstuffs, water, wastewater, chemicals and pharmaceutical.
EN ES 15/10/200801/07/2002Idioma:
Inglés
Versión:
15/10/2008
Tamaño del archivo:
2.9 MB
Nombre del archivo:
BA164FEN_0808.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Operating Instructions Electronic insert FEB 20 with INTENSOR Protocol / FEB 22 with HART Protocol
Pressure sensors with CONTITE measuring cell watertight, condensation-free, stable. For foodstuffs, water, wastewater, chemicals and pharmaceutical.
EN ES 01/10/1999Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/1999
Tamaño del archivo:
2.9 MB
Nombre del archivo:
Ba152fen.pdf
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
Exchange of cable with tube for Deltapilot S DB52, DB52A
Exchange of cable with tube for Deltapilot S DB52, DB52A
EN ES 24/04/2012Idioma:
Inglés
Versión:
24/04/2012
Tamaño del archivo:
160.7 KB
Nombre del archivo:
KA00542FA2_0800.pdf
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
Operating Instructions Deltapilot S.
Partial mounting of the housing.
EN ES 01/02/1998Idioma:
Inglés
Versión:
01/02/1998
Tamaño del archivo:
244.9 KB
Nombre del archivo:
KA049FA6.PDF
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
Operating Instructions Deltapilot S FEB 11/ FEB 17; FEB 11 P/ FEB 17 P.
Electronic insert.
EN ES 01/08/1996Idioma:
Inglés
Versión:
01/08/1996
Tamaño del archivo:
418.2 KB
Nombre del archivo:
KA048FA6.PDF
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Harting plug HAN7D Installation instruction
Cerabar M/S, Deltabar M/S, Deltapilot M/S
EN ES 11/04/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/04/2012
Tamaño del archivo:
292.8 KB
Nombre del archivo:
EA0006PA2_0810.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Mounting set for Deltapilot M, Deltapilot S Installation instruction
Deltapilot M, Deltapilot S
EN ES 12/04/2012Idioma:
Inglés
Versión:
12/04/2012
Tamaño del archivo:
222.5 KB
Nombre del archivo:
EA0033PA2_0510.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Pressure adapter Installation instruction
Deltapilot M, Deltapilot S, Waterpilot
EN ES 12/04/2012Idioma:
Inglés
Versión:
12/04/2012
Tamaño del archivo:
195.4 KB
Nombre del archivo:
EA0028PA2_0110.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Stainless steel housing F8 Installation instruction
Deltapilot S
EN ES 11/04/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/04/2012
Tamaño del archivo:
230.9 KB
Nombre del archivo:
EA0010PA2_0109.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
FOUNDATION Fieldbus II 1/2 G,II 2 G EEx ia IIC T6...T4 PTB 98 ATEX 2134 (ATEX)
EN ES 01/07/2002Idioma:
Inglés
Versión:
01/07/2002
Tamaño del archivo:
425.3 KB
Nombre del archivo:
XA135FA3.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Safety Instructions Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
PROFIBUS PA II 1/2 G, II 2 G EEx ia IIC T6...T4 PTB 98 ATEX 2134 (ATEX)
EN ES 01/07/2002Idioma:
Inglés
Versión:
01/07/2002
Tamaño del archivo:
399.8 KB
Nombre del archivo:
XA007FA3.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Safety Instructions Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
PFM, 4...20 mA II 1/2 G, II 2 G EEx ia IIC T6...T4 PTB 98 ATEX 2094 (ATEX)
EN ES 01/03/2003Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2003
Tamaño del archivo:
273.5 KB
Nombre del archivo:
xa002fa3.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
Approval No.: EG 02 004-a ATEX II 3 G Protection: EEx nA II T6 PFM, 4...20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
EN ES 01/07/2002Idioma:
Inglés
Versión:
01/07/2002
Tamaño del archivo:
256.6 KB
Nombre del archivo:
XA189FA3.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Deltapilot S DB50(L), DB51, DB52, FEB17(P), FMC470Z/671Z, FMX570, FMB672Z, SIF100/110, HTA470Z
Z-65.11-29 (DIBt)
EN ES 01/03/200801/08/2004Idioma:
Alemán
Versión:
01/03/2008
Tamaño del archivo:
4 MB
Nombre del archivo:
ZE189FDE_0308.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52
Z-65.11-128 (DIBt)
EN ES 01/12/200701/08/2004Idioma:
Alemán
Versión:
01/12/2007
Tamaño del archivo:
7.3 MB
Nombre del archivo:
ZE217FDE_1207.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52
Z-65.11-246 (DIBt)
Idioma:
Alemán
Versión:
01/04/2005
Tamaño del archivo:
2.1 MB
Nombre del archivo:
ZE238FDE.pdf
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
FM Drawing No.: 960373-1021B Drawing Type: Control Drawing PROFIBUS PA
Idioma:
Inglés
Versión:
01/01/2002
Tamaño del archivo:
51 KB
Nombre del archivo:
ZD024FEN.PDF
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
CSA Drawing No.: 960373-2021 B Drawing Type: Control Drawing PROFIBUS PA
Idioma:
Inglés
Versión:
01/01/2002
Tamaño del archivo:
49.9 KB
Nombre del archivo:
ZD036FEN.PDF
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
FM Drawing No.: 960373-1024B Drawing Type: Control Drawing FOUNDATION Fieldbus
Idioma:
Inglés
Versión:
01/08/2001
Tamaño del archivo:
32.5 KB
Nombre del archivo:
ZD067FEN.PDF
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
CSA Drawing No.: 960373-2024 A Drawing Type: Control Drawing FOUNDATION Fieldbus
Idioma:
Inglés
Versión:
01/08/2001
Tamaño del archivo:
32.5 KB
Nombre del archivo:
ZD068FEN.PDF
-
-
-
Documentación especial (SD)
Interoperability Statement: Deltapilot S, FOUNDATION fieldbus
Endress+Hauser field device has been tested with Rockwell Automation Integrated Architecture-based host system Allen-Bradley ControlLogix. Deltapilot S, FOUNDATION fieldbus Level Transmitter, Device Revision: 1, DD Revision: 2, Device ID: 0x100B, Software Revision: 1.0
Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/2006
Tamaño del archivo:
812.2 KB
Nombre del archivo:
SD035_Certificate_EH_RA_020A.pdf
-
-
-
De conformidad con Fieldbus
Product family: Deltapilot S
Product root: DB50-, DB50A-, DB50L-, DB50S-, DB51-, DB51A-, DB52-, DB52A-, DB53-, DB53A- Region: International Approval agency: PNO, Profibus Firmware Version: PROFILE 3.0 Process communication: PROFIBUS PA
Idioma:
Inglés
Versión:
19/09/2005
Tamaño del archivo:
120.4 KB
Nombre del archivo:
Z00657EN.pdf
-
-
-
General Station Description (GSD)
General Station Description (GSD) - FEB 24 - PROFIBUS PA
Any, PROFIBUS System, Any
Idioma:
Language neutral
Versión:
14/04/2014
Tamaño del archivo:
354.4 KB
Nombre del archivo:
EH_PA_LE_Deltapilot_0x1503_V02_00_PALIB.zip
-
-
-
General Station Description (GSD)
General Station Description (GSD) - FEB 24 - PROFIBUS PA
Any, PROFIBUS System, Any
Idioma:
Language neutral
Versión:
14/04/2014
Tamaño del archivo:
48.8 KB
Nombre del archivo:
EH_PA_LE_Deltapilot_0x1503_V01_00_PALIB.zip
-
-
-
Electronic Device Description (EDD)
Electronic Data Description (EDD) - DELTAPS - HART
SIEMENS, PDM, 6.0 SP5
Idioma:
Language neutral
Versión:
07/11/2018
Tamaño del archivo:
631 B
Nombre del archivo:
EH_HART_LE_DeltapilotS_0x000B_0x02_0x02_PDM.zip
-
Buscar piezas de repuesto por número en el dibujo
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
-
Phase out spares
-
partes adicionales
-
-
06/2014
-
partes adicionales
-
-
Cover F6 Alu, high, gasket
Número de dibujoReferencia2052002593 -
-
Cover F10 PBT, high, gasket
Número de dibujoReferencia2052002594 -
-
O-ring 73,0 x 3,0 EPDM 60 +PTFE
Número de dibujoReferencia21014850-0000 -
-
O-ring 28,17 x 3,53 EPDM 70 +PTFE
Número de dibujoReferencia51013543-0001 -