- F
- L
- E
- X
Gama Lean
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
| Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
|---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
-
-
Información técnica (TI)
iTHERM TS211
Inserto per l'installazione del termometro
Idioma:
Italiano
Versión:
05/02/2021
Tamaño del archivo:
1.4 MB
Nombre del archivo:
TI01411TIT_0221.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
iTHERM TS211
Elemento de inserción para la instalación de una sonda de temperatura
EN ES 18/03/202428/07/202205/02/202106/07/2018Idioma:
Español
Versión:
28/07/2022
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
TI01411TES_0322-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
XA iTHERM TS111, iTHERM TS211, iTHERM TS212
Elemento de inserción para instalación en sondas de temperatura
ATEX, IECEx:
Ex ia IIC T6 GaEN ES 26/06/202312/12/202218/07/202227/06/202224/04/2019Idioma:
Español
Versión:
26/06/2023
Tamaño del archivo:
439 KB
Nombre del archivo:
XA01605TES_0523-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
TRxx, TCxx, TS211, iTHERM TS111, TM211, TPx100, TSx310, TM1x1, TM411, TM412
Thermometers and inserts
Ex nA IIC T6...T1 GcEN ES 31/07/2020Idioma:
Inglés
Versión:
31/07/2020
Tamaño del archivo:
173.5 KB
Nombre del archivo:
XA02111TEN_0120.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
XA iTHERM TM111, TM131, TS111, TS211
Thermometers and inserts
Ex ia IIC T1...T6 Ga
Ex ia IIC T1...T6 Ga/Gb
Ex ia IIIC T85 °C...T450 °C DbEN ES 28/06/202327/04/202331/10/202231/07/2020Idioma:
Inglés
Versión:
28/06/2023
Tamaño del archivo:
576.4 KB
Nombre del archivo:
XA02110TEN_0423-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
XA TRxx, TCxx, TEC420, TS111, TM211, TM41x, TPx100, TSx310, TM1xx
Sondas de temperatura RTD/TC
ATEX:
Ex nA IIC T6 Gc
Ex ec IIC Txxx°C Gc
Ex tc IIIC Txxx°C DcEN ES 20/11/202313/12/202214/03/202223/05/201904/08/2017Idioma:
Español
Versión:
20/11/2023
Tamaño del archivo:
450.9 KB
Nombre del archivo:
XA00044RES_2023-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
SD IEC 61406-1
Automatic identification of physical objects
EN ES 10/05/202303/12/202101/11/2021Idioma:
Inglés
Versión:
10/05/2023
Tamaño del archivo:
649 KB
Nombre del archivo:
SD02817TEN_0323-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Idioma:
Inglés
Versión:
14/07/2021
Tamaño del archivo:
478.5 KB
Nombre del archivo:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Accessories: Inserts
Product root: TS211-
Declaration number: HE_01432_01.21
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China RoHSEN ES 30/04/2021Idioma:
Inglés
Versión:
30/04/2021
Tamaño del archivo:
297.6 KB
Nombre del archivo:
HE_01432_01.21 China RoHS TS211.pdf
-
-
-
Declaración UE
Product family: Accessories: Inserts, Process RTD general purpose
Product root: TM111-, TM131-, TM151-, TS111-, TS211-, TS212-
Declaration number: EC_00735_02.23EN ES 22/06/2023Idioma:
Inglés
Versión:
22/06/2023
Tamaño del archivo:
151.4 KB
Nombre del archivo:
EC_00735_02.23.pdf
-
-
-
Conformidad RU evaluada
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD gener al purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC genera l purpose, Process TC heavy duty
Product root: TC15-, TM111-, TM131-, TM411-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR15-, TS111-, TS211-, TSC310-, TST310-
Declaration number: UK_00427_01.21Idioma:
Inglés
Versión:
25/05/2022
Tamaño del archivo:
131.4 KB
Nombre del archivo:
UK_00427_01.21.pdf
-
-
-
Conformidad RU evaluada
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD gener al purpose, Process RTD heavy duty, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC heavy duty
Product root: TC15-, TC66-, TEC420-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TPC100-, TPC200-, TPR100-, TR10-, TR15-, TR66-, TS111-, TS211-,
TSC310-, TST310-, TST434-, TST602-
Declaration number: UK_00473_01.21Idioma:
Inglés
Versión:
01/12/2021
Tamaño del archivo:
124.5 KB
Nombre del archivo:
UK_00473_01.21.pdf
-
-
-
Conformidad RU evaluada
Product family: Accessories: Inserts, Process RTD general purpose
Product root: TM111-, TM131-, TS111-, TS211-
Declaration number: UK_00426_01.21Idioma:
Inglés
Versión:
24/03/2022
Tamaño del archivo:
131.5 KB
Nombre del archivo:
UK_00426_01.21.pdf
-
-
-
Varios
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, ACCESSORIES: T_INSERTS, DIN rail transmitter, Field transmitter, HEAD TRANSMITTERS, PROCESS RTD DIRECT CONTACT, Process RTD general purpose
Product root: TET300-, TMT111-, TMT112-, TMT121-, TMT122-,
TMT127-, TMT128-, TMT142-,TMT142B-, TMT162-, TMT180-, TMT181-, TMT182-,
TMT187-, TMT188-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-,
TPC100-, TPC300-,TS111-, TS211-, TST310-, TST602-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Approval number: EAEC N RU D-DE.AB53.B.01191/20Idioma:
Ruso
Versión:
26/11/2020
Tamaño del archivo:
84.3 KB
Nombre del archivo:
EAEC N RU D-DE.AB53.B.01191_20.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Accessories: Inserts, Process RTD general purpose
Product root: TM111-, TM131-, TM151-, TS111-, TS211-, TS212-
Region: International (IECEx)
Approval agency: Bureau Veritas
Protection: Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex ia IIIC Txxx°C Da/DbIdioma:
Inglés
Versión:
03/11/2023
Tamaño del archivo:
3.1 MB
Nombre del archivo:
IECEx EPS 18.0074X_05.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Accessories: Inserts, Process RTD general purpose
Product root: TM111-, TM131-, TS111-, TS211-
Region: China
Approval agency: SITIIAS
Protection: Ex i Zone 0/1Idioma:
Inglés
Versión:
29/09/2020
Tamaño del archivo:
245.3 KB
Nombre del archivo:
2020322315002503.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Accessories: Inserts, Process RTD general purpose
Product root: TM111-, TM131-, TS111-, TS211-
Region: Brazil
Approval agency: TÜV
Protection: Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex ia
035 060 015|xxxIdioma:
Portugués
Versión:
11/02/2021
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
TUEV 19.2031 X_Ed.1.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Accessories: Inserts, Process RTD general purpose
Product root: TM111-, TM131-, TS111-, TS211-
Region: China
Approval agency: NEPSI
Protection: Ex ia IIC T6...T1 Ga/GbIdioma:
Chino
Versión:
29/10/2019
Tamaño del archivo:
2.6 MB
Nombre del archivo:
GYJ19.1377X_Iss.2.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Accessories: Inserts, Process RTD general purpose
Product root: TM111-, TM131-, TS111-, TS211-
Region: Great Britain
Approval agency: CML
Protection: Ex i Zone 0, Ex i Zone 0/1, Ex i Zone 20/21Idioma:
Inglés
Versión:
03/11/2021
Tamaño del archivo:
5.5 MB
Nombre del archivo:
CML21UKEX21238XIss0.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Accessories: Inserts, Process RTD general purpose
Product root: TM111-, TM131-, TM151-, TS111-, TS211-, TS212-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: Bureau Veritas
Category: II 1/2 D, II 1/2 G, II 1 G
Protection: Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex ia IIIC Txxx°C Da/DbEN ES 03/11/2023Idioma:
Inglés
Versión:
03/11/2023
Tamaño del archivo:
2.3 MB
Nombre del archivo:
EPS 18 ATEX 1 152 X_Iss.6.pdf
-