
Este producto ya no se encuentra disponible.
Consulte la nueva generación en la sección predecesor / sucesor o contacte con su entidad local de Endress+Hauser.
-
Sucesor
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Fundamental
Satisfaga sus necesidades básicas de medición
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Lean
Maneje los principales procesos fácilmente
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Extended
Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Xpert
Domine las aplicaciones más exigentes
Excelencia técnica Simplicidad Variable
-
-
-
Información técnica (TI)
Technical Information Tophit CPS491/CPS491D
ISFET Sensor for long-term stable pH measurement in media with high dirt loads Analog or digital sensors with Memosens technology
EN ES 01/03/201001/12/200901/07/200901/05/200701/05/2006Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2010
Tamaño del archivo:
751 KB
Nombre del archivo:
TI377CEN_0310.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Medición de pH con sensores ISFET Manual de instrucciones
Medición de pHcon sensores ISFET
EN ES 30/11/201730/06/2016Idioma:
Español
Versión:
30/11/2017
Tamaño del archivo:
759.2 KB
Nombre del archivo:
BA01609CES_0217.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Memosens pH/ORP Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel im explosionsgefährdeten Bereich Safetyinstructions for electrical apparatus for explosion-hazardous areas Conseils de sécurité pour matériels électriques destinés aux zones explosibles Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous areas
EN ES 22/02/201604/03/201514/01/201321/10/201001/12/2006Idioma:
Inglés
Versión:
22/02/2016
Tamaño del archivo:
4.3 MB
Nombre del archivo:
XA00376CA3_1616.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Memosens pH/ORP sensors
pH and ORP measurement Supplement to: BA01572C, BA01109C Safety instructions for electrical equipment in explosion-hazardous areas EAC Ex 0Ex ia IIC T3/T4/T6 Ga X EAC Ex 0Ex iaIIC T4/T6 Ga X
EN ES 01/03/202218/02/202108/03/2016Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2022
Tamaño del archivo:
508.1 KB
Nombre del archivo:
XA01437CEN_0322-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
SD Tophit
Kurzanleitung für ISFET-Sensoren / Short Instructions for ISFETsensors
EN ES 01/07/200901/01/200701/07/2003Idioma:
Inglés
Versión:
01/07/2009
Tamaño del archivo:
414.5 KB
Nombre del archivo:
SD092CA2_0709.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Memoclip
Äußere Kennzeichnung von digitalen Sensoren und Kabeln mit Memosens-Technologie
EN ES 01/03/2007Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2007
Tamaño del archivo:
284.4 KB
Nombre del archivo:
SD124Ca2.pdf
-
-
-
Línea de producto (FA)
Jistota v analýze kapalin
Od senzorů po kompletní dodávku na klíč
Idioma:
Checo
Versión:
12/01/2017
Tamaño del archivo:
740.3 KB
Nombre del archivo:
Analyza_FA01018Ccs_0216.pdf
-
-
-
Línea de producto (FA)
Esperti nell’analisi dei liquidi
Dai sensori singoli a soluzioni complete “chiavi in mano”
Idioma:
Italiano
Versión:
12/01/2017
Tamaño del archivo:
3.9 MB
Nombre del archivo:
FA01018CIT_02.16.pdf
-
-
-
Línea de producto (FA)
Catálogo Portfolio Analítica
Desde sensores hasta soluciones completas
Idioma:
Español
Versión:
12/01/2017
Tamaño del archivo:
1.5 MB
Nombre del archivo:
FA01018CES_Portfolio_Analitica_0216.pdf
-
-
-
Declaración EU
Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W, InduMax H, InduMax P, Liquiline, Memosens, Messkabel, Orbi Pac, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H, OxyMax W, TopHit
Product root: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CLS50D-, CLS54D-, CLS82D-, CML18-, COS21D-, COS22D-, COS51D-, COS81D-, CPF82D-, CPL51E- , CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS171D-, CPS31D-, CPS341D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS47D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS77D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CPS97D-, CYK10-, CYK20- Declaration number: EC_00828_02.20
EN ES 14/02/2022Idioma:
Inglés
Versión:
14/02/2022
Tamaño del archivo:
281.9 KB
Nombre del archivo:
EC_00828_03.22_D-Sensoren CML18 EMV_RoHS.pdf
-
-
-
Declaración EU
Product family: CeraGel, CeraLiquid, Memocheck, Memosens, Messkabel, ORBIPORE, ORBISINT, TopHit
Product root: CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91D-, C PS92D-, CPS96D-, CYK10-, CYK20-, CYP01D-, CYP02D- Declaration number: EC_00387_01.16
EN ES 20/04/2016Idioma:
Inglés
Versión:
20/04/2016
Tamaño del archivo:
564.8 KB
Nombre del archivo:
EC_00387_01.16.pdf
-
-
-
Declaración EU
Product family: CeraGel, CeraLiquid, Memocheck, Memosens, Messkabel, ORBIPORE, ORBISINT, TopHit
Product root: CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS171D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS76 D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CYK10-, CYK20-, CYP01D-, CYP02D- Declaration number: EC_00356_03.16
EN ES 06/01/2023Idioma:
Inglés
Versión:
06/01/2023
Tamaño del archivo:
286.2 KB
Nombre del archivo:
EC_00356_05.23__CPSxxD_Ex.pdf
-
-
-
Declaración EU
Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, Memocheck, Memosens, MESSKABEL, ORBIPORE, OrbiSint, TopHit
Product root: CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS171D-, CPS31D-, CPS341D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS491D-, CPS7 1D-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CYK10-, CYK20-, CYP01D-, CYP02D-, CYP03D- Declaration number: E C_00105_02.15
EN ES 06/01/2023Idioma:
Inglés
Versión:
06/01/2023
Tamaño del archivo:
280.5 KB
Nombre del archivo:
EC_00105_03.23_CPSxxD_nonEx.pdf
-
-
-
Conformidad RU evaluada
Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, Memosens, OrbiPore, OrbiSint, TopHit
Product root: CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS41D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS91D- Declaration number: UK_00321_01.21
Idioma:
Inglés
Versión:
30/08/2021
Tamaño del archivo:
284 KB
Nombre del archivo:
UK_00321_01.21 CPSxxD Ex.pdf
-
-
-
Conformidad RU evaluada
Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, Memocheck, Memosens, OrbiPore, OrbiSint, TopHit
Product root: CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS341D-, CPS41D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91D- Declaration number: UK_00354_01.21
Idioma:
Inglés
Versión:
04/08/2021
Tamaño del archivo:
281.1 KB
Nombre del archivo:
UK_00354_01.21 CPSxxD_nonEx.pdf
-
-
-
Otros
Product family: Absorbance, Analog, Cell growth, CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, CeraTex, ConduMax H, ConduMax W, InduMax H, InduMax P , Isemax, Memosens, OrbiPac, OrbiPore, OrbiSint, OrbiTex, OxyMax H, OxyMax W, PuriSys, Sensor, Spectrometer, TopHit, Turbidity and t otal suspended solids, Turbimax, UV, Viomax
Product root: CAS40D-, CAS51D-, CAS80E-, CCS120-, CCS120D-, CCS50-, CCS50D-, CCS51-, CCS51D-, CCS55D-, CCS58D-, CFS51-, CKF50-, CKI5 0-, CLL47E-, CLS12-, CLS13-, CLS15-, CLS15D-, CLS15E-, CLS16-, CLS16D-, CLS16E-, CLS19-, CLS21D-, CLS21E-, CLS30-, CLS50-, CLS50D-, CLS54-, CLS54D-, CLS82D-, COL37E-, COS22-, COS22D-, COS22E-, COS41-, COS51D-, COS51E-, COS61-, COS61D-, COS81D-, COS81E-, CPF201-, C PF81-, CPF81D-, CPF81E-, CPF82-, CPF82D-, CPF82E-, CPL51E-, CPL53E-, CPL57E-, CPL59E-, CPS11-, CPS11D-, CPS11E-, CPS12-, CPS12D-, CP S12E-, CPS13-, CPS16D-, CPS16E-, CPS171D-, CPS21-, CPS31-, CPS31D-, CPS31E-, CPS341D-, CPS41-, CPS41D-, CPS41E-, CPS42-, CPS42D-, CP S42E-, CPS43-, CPS441-, CPS441D-, CPS471-, CPS471D-, CPS47D-, CPS47E-, CPS491-, CPS491D-, CPS61E-, CPS62E-, CPS64-,
Idioma:
Ruso
Versión:
26/07/2022
Tamaño del archivo:
338.6 KB
Nombre del archivo:
EAEC N RU D-DE.PA05.B.03690_22.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, ConduMax H, ConduMax W, Memocheck, MEMOSENS, MESSKABEL, OrbiPore, OrbiSint,OxyMax H, OxyMax W, TopHit
Product root: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, COS22D-, COS51D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CP S491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CYK10-, CYK20-, CYP01D-, CYP02D- Region: International (IECEx) Approval agency: DEKRA EXAM
Idioma:
Inglés
Versión:
07/08/2013
Tamaño del archivo:
2.5 MB
Nombre del archivo:
IECEx BVS 11.0052X_N2.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, ConduMax H, ConduMax W, Memocheck, MEMOSENS, MESSKABEL, OrbiPore, OrbiSint,OxyMax H, OxyMax W, TopHit
Product root: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, COS22D-, COS51D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CP S491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CYK10-, CYK20-, CYP01D-, CYP02D- Region: International (IECEx) Approval agency: DEKRA EXAM
Idioma:
Inglés
Versión:
16/07/2014
Tamaño del archivo:
2.7 MB
Nombre del archivo:
IECEx BVS 11.0052X_N3.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W, Memocheck, Memosens, Messkabel, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H, OxyMax W, TopHit
Product root: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CLS82D-, COS21D-, COS22D-, COS51D-, COS81D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS171D-, CPS341D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CYK10-, CYK20-, CYP01D-, CYP02D- Region: India Approval agency: PESO Protection: Ex i Zone 0
Idioma:
Inglés
Versión:
06/05/2022
Tamaño del archivo:
141.2 KB
Nombre del archivo:
MEMOsens serie-D_Inductive sensor cable connection_Exia_PESO.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W, MEMOCHECK, MEMOSENS, Messkabel, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H, OxyMax W, TOPHIT
Product root: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CLS82D-,COS22D-, COS51D-, COS81D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS171D-, CPS341D-, CP S41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CYK10-, CYK20-, CYP01D-, CYP02D- Region: International (IECEx) Approval agency: DEKRA EXAM
Idioma:
Inglés
Versión:
25/07/2017
Tamaño del archivo:
1 MB
Nombre del archivo:
IECEx BVS 11.0052X_N6.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, ConduMax H, ConduMax W, Memocheck, MESSKABEL, ORBIPORE, OrbiSint, OxyMax H,OxyMax W, TopHit
Product root: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, COS22D-, COS51D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS491D-, C PS71D-, CPS72D-, CPS91D-, CPS92D-, CYK10-, CYP01D-, CYP02D- Region: International (IECEx) Approval agency: DEKRA EXAM
Idioma:
Inglés
Versión:
01/07/2011
Tamaño del archivo:
296.8 KB
Nombre del archivo:
IECEx BVS 11.0052X_N0.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W, MEMOCHECK, MEMOSENS, Messkabel, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H, OxyMax W
Product root: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CLS82D-, COS21D-, COS22D-, COS51D-, COS81D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS171D-, CPS341D-, CP S41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS91D-, CPS92D-, CYK10-, CYK20-, CYP01D-, CYP02D- Region: Europe (ATEX) Approval agency: DEKRA EXAM
Idioma:
Inglés
Versión:
04/10/2018
Tamaño del archivo:
5.1 MB
Nombre del archivo:
BVS04ATEX-E121X_N15_EN.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W, MEMOCHECK, MEMOSENS, Messkabel, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H, OxyMax W, TOPHIT
Product root: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CLS82D-,COS22D-, COS51D-, COS81D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS171D-, CPS31D-, CPS 341D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CYK10-, CYK20-, CYP01D-, CYP02D- Region: International (IECEx) Approval agency: DEKRA EXAM
Idioma:
Inglés
Versión:
01/07/2011
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
Memosens_IECEx BVS 11.0052X_CoC_N9.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W, MEMOCHECK, MEMOSENS, Messkabel, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H, OxyMax W
Product root: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CLS82D-, COS21D-, COS22D-, COS51D-, COS81D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS171D-, CPS341D-, CP S41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS91D-, CPS92D-, CYK10-, CYK20-, CYP01D-, CYP02D- Region: Europe (ATEX) Approval agency: DEKRA EXAM
Idioma:
Inglés
Versión:
09/06/2021
Tamaño del archivo:
12.3 MB
Nombre del archivo:
BVS04ATEX-E121X_N17_DE_EN.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: InduMax P, Liquiline M, Memosens
Product root: CLS12-, CLS13-, CLS15-, CLS15D-, CLS16-, CLS16D-, CLS21-, CLS21D-, CLS50-, CLS50D-, CLS82D-, CM42-, COS21D-, COS22D-, COS51D-, CPF81-, CPF81D-, CPF82-, CPF82D-, CPS11-, CPS11D-, CPS12-, CPS12D-, CPS13-, CPS16D-, CPS171D-, CPS41-, CPS41D-, CPS42-, CPS42D-, CPS441-, CPS441D-, CPS471-, CPS471D-, CPS491-, CPS491D-, CPS64-, CPS71-, CPS71D-, CPS72-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91-, CPS91D-, CPS92-, CPS92D-, CPS96D-, CTS1-, CYK10-, CYP01D-, CYP02D-, OPS171D- Region: USA Approval agency: FM
Idioma:
Inglés
Versión:
30/11/2020
Tamaño del archivo:
523.6 KB
Nombre del archivo:
FM16US0145XSupp15.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, Chloromax, ConduMax H, ConduMax W, INDUMAX P, LIQUILINE, Memocheck, Memosens, Messkabel, OrbiPac, OrbiPore, ORBISINT, OXYMAX H, OxyMax W, TopHit
Product root: CCS142D-, CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CLS50D-, CM444R-, CM448R-, COS21D-, COS22D-, COS51D-, CPF81D-, CPF82D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CYK10-, CYK20-, CYP01D-,CYP02D- Region: Canada, USA Approval agency: INTERTEK (ETL) Category: I/2/A,B,C,D/T6, I/2/A,B,C,D/T4A Protection: NI
Idioma:
Inglés
Versión:
23/12/2015
Tamaño del archivo:
641.2 KB
Nombre del archivo:
ATM DAL with Control Drawing 403936-E.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, ConduMax H, ConduMax W, InduMax P, MEMOSENS, MESSKABEL, OEM, OrbiPac, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H, OXYMAX W, TOPHIT
Product root: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CLS50D-, CLS82D-, COS21D-, COS22D-, COS51D-, COS81D-, CPF81D-, CPF82D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS171D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CYK10-, CYK20-, OCLS82D-, OCOS81D-, OLS21D-, OPS11D-, OPS12D-, OPS171D-, OPS91D-, OYK10- Region: Canada, USA Approval agency: CSA
Idioma:
Inglés
Versión:
21/01/2021
Tamaño del archivo:
552.5 KB
Nombre del archivo:
S1_CSA_Ex_CofC_80063052_EN.PDF
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: TopHit
Product root: CPS441D-, CPS471D-, CPS491D- Region: Japan Approval agency: TIIS
Idioma:
Japonés
Versión:
20/01/2013
Tamaño del archivo:
118.7 KB
Nombre del archivo:
TC19107_160119.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W, Memocheck, Memosens, Messkabel, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H, OxyMax W, TopHit
Product root: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CLS82D-, COS22D-, COS51D-, COS81D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS171D-, CPS341D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CYK10-, CYK20-, CYP01D-, CYP02D- Region: Brazil Approval agency: INMETRO Protection: Ex i Zone 0
Idioma:
Portugués
Versión:
02/06/2021
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
TUV 14.1336 X_S2_Memosens.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, ConduMax W, Memosens, OrbiPore, OrbiSint, TopHit
Product root: CLS15D-, CLS15E-, CLS16E-, CLS21E-, CLS82D-, CLS82E-, COS22E-, COS51E-, COS81E-, CPS11D-, CPS11E-, CPS12D-, CPS12E-, C PS16E-, CPS31E-, CPS41D-, CPS41E-, CPS42D-, CPS42E-, CPS441D-, CPS471D-, CPS47D-, CPS47E-, CPS491D-, CPS61E-, CPS62E-, CPS71D-, CPS7 1E-, CPS72D-, CPS72E-, CPS76E-, CPS77D-, CPS77E-, CPS91D-, CPS91E-, CPS92D-, CPS92E-, CPS96E-, CPS97D-, CPS97E- Region: Eurasian Economic Union Approval agency: NANIO Protection: Ex e Cl. III Zone 0, Ex e Zone 0, Ex e Zone 20
Idioma:
Ruso
Versión:
15/11/2021
Tamaño del archivo:
5 MB
Nombre del archivo:
EAEC_RU_C-DE.AA87.B.0083321.pdf
-