El Grupo Endress+Hauser

Sala de prensa

Eventos

Su carrera profesional en Endress+Hauser

Herramientas

Información de contacto

E-direct Shop

E-direct complementa la gama tradicional de Endress+Hauser, ofreciéndole instrumentación económica, fácil de instalar y configurar.

E-direct Shop

Endress+Hauser continúa creciendo en China

Tercera planta inaugurada en Suzhou

Solo cinco años después de su última expansión en China, el Grupo Endress+Hauser ha incrementado una vez más su capacidad de producción con una tercera planta en Suzhou, 100 kilómetros al oeste de Shanghái. La instalación, de 16.500 metros cuadrados, ayudará al Grupo a competir con los niveles de crecimiento desproporcionadamente elevados que se dan en el lejano oriente.

Hoy se ha inaugurado el nuevo edificio, ubicado en el polígono industrial de Suzhou, un campus de 450 kilómetros cuadrados que alberga más de 20.000 empresas, en presencia tanto de representantes del gobierno y del ámbito de los negocios, como de clientes y empleados. La nueva planta proporcionará mayor capacidad a los centros de competencia en ingeniería de medición de caudal, análisis de líquidos e ingeniería de medición de temperatura.

"La inversión de aproximadamente 44 millones de euros resalta la tremenda importancia del mercado chino", comentaba el Dr. Bernd-Josef Schäfer, director ejecutivo especialista en tecnología de medición de Endress+Hauser Flowtec, con sede central en Reinach, Suiza. Las salas de producción y oficinas, espaciosas, modernas y bien iluminadas, proporcionan las condiciones ideales para continuar satisfaciendo los requisitos del mercado chino y los deseos de los clientes.

Sistema de calibración de caudalímetros que marca estándares de referencia

Además de un portfolio completo de instrumentos de medición, Endress+Hauser también ofrece una amplia gama de servicios globales que permiten a los clientes optimizar sus procesos durante todo el ciclo de vida de la planta. El resultado en un incremento de productividad y competitividad gracias a características como una calibración completamente trazable de los instrumentos de medición.

Hasta la fecha, la planta de Endress+Hauser en Suzhou ha sido capaz de calibrar caudalímetros con diámetros nominales de entre 2 y 1.200 milímetros. La instalación de calibración más grande y moderna del Grupo ahora está estableciendo nuevos estándares de referencia.

En el futuro, la empresa será capaz de calibrar caudalímetros electromagnéticos en China con diámetros nominales de hasta 3.000 milímetros con una incertidumbre de medición máxima del ±0,066 por ciento. Esto corresponde a una variación de solo 100 mililitros por cada 200 litros de producto; o una copa de champán por una bañera llena de agua.

Las industrias de aguas para consumo y residuales impulsan el crecimiento

Los caudalímetros electromagnéticos con diámetros grandes son de uso común en las industrias de aguas para consumo y aguas residuales. Una de las metas más importantes en China es mejorar el suministro de agua en todo el país. En los últimos años, Endress+Hauser se ha establecido en este mercado en crecimiento gracias a sus instrumentos de medición de alta calidad, que miden con precisión y fiabilidad el caudal de agua en plantas de tratamiento y estaciones distribuidoras de agua.

"Para reaccionar con rapidez y flexibilidad ante los cambios regionales y las oportunidades de crecimiento de los mercados locales, así como para mantenernos permanentemente cerca de nuestros clientes, estamos ampliando constantemente nuestras plantas de producción en todo el mundo", cuenta Matthias Altendorf, CEO del Grupo Endress+Hauser, que refleja la estrategia de crecimiento sostenible del Grupo. "Esto resulta particularmente importante en un mercado altamente dinámico como el de China".

El grupo cuenta con una fuerte presencia en China

Endress+Hauser ha estado presente en China con su propio centro de ventas desde 1995. Hoy cuenta con más de 420 agentes de ventas repartidos entre Shanghái, Beijing y 11 oficinas más. La planta de caudalímetros en Suzhou abrió en 2004, y le siguió una segunda planta para la fabricación de equipos de ingeniería para la medición de nivel, presión y temperatura y el análisis de líquidos. Unos 290 empleados trabajan en las instalaciones de Suzhou, cuya producción se distribuye en el mercado chino y, además, por otros países de la región asiática.

La empresa Analytik Jena, especialista en instrumentos para el análisis de laboratorio, también mantiene una fuerte presencia en China con unos 100 empleados. La filial de Endress+Hauser ha operado en cuatro emplazamientos del Reino del Medio desde 2001, con el foco puesto en los instrumentos de análisis y el ámbito de negocio de las ciencias de la vida.

  • Incremento de la capacidad productiva en Suzhou, China. ©Endress+Hauser

    Incremento de la capacidad productiva: Endress+Hauser dispone ahora de un espacio de 16.500 metros cuadrados adicionales en Suzhou, China.

  • La nueva planta está diseñada para instrumentos muy grandes con diámetros de tubería de hasta tres metros. ©Endress+Hauser

    Exactitud inigualable: la nueva planta de Suzhou está diseñada para instrumentos muy grandes con diámetros de tubería de hasta tres metros.

  • Inauguración de la tercera planta en Suzhou. ©Endress+Hauser

    Inauguración de la tercera planta en Suzhou.

Contacto

Foto de: Endress+Hauser Chile Ltda.
Endress+Hauser Chile Ltda.
Avenida Los Jardines 936 Ciudad Empresarial Huechuraba 8580670 Santiago , Chile
Tel.: (56 2) 2398 9100
Enviar correo electrónico www.e-direct.endress.com