El Grupo Endress+Hauser

Sala de prensa

Eventos

Su carrera profesional en Endress+Hauser

Asistencia cerca de usted.

E-direct Shop

E-direct complementa la gama tradicional de Endress+Hauser, ofreciéndole instrumentación económica, fácil de instalar y configurar.

E-direct Shop
Filtro prensa de banda para la deshidratación de lodos de una planta de tratamiento de aguas residuales municipales

Tratamiento y eliminación de lodos - eficiente y seguro

El tratamiento de lodos es uno de los mayores desafíos operativos, pero también presenta nuevas posibilidades

Globalmente hay una fuerte tendencia hacia el tratamiento de lodos en la industria del tratamiento de aguas residuales. La razón principal de ello son las legislaciones locales cada vez más estrictas que prohíben el vertido de lodos en el entorno (en cuerpos de agua, campos...). De este modo, el lodo resulta un factor de coste notable para los operadores de planta. La digestión de lodos puede ofrecer ventajas económicas al reducir la cantidad de lodo en torno a un 50%, a la vez que proporciona una valiosa fuente de energía: el biogás.

25%

mayor vida del filtro

gracias a los resultados de deshidratación mejorados.

Acondicionamiento preciso de fangos para buenos resultados de deshidratación
Filtro prensa de banda para la deshidratación de lodos

Cómo optimizar el tratamiento de lodos

Para evitar costes adicionales, es habitual reducir la cantidad de lodo por deshidratación y prepararlo para procesos adicionales como el secado o la incineración. Pero la deshidratación debe monitorizarse de cerca para evitar fallar los objetivos de deshidratación o un consumo excesivo de polímeros para el acondicionamiento del lodo. También es válido en el proceso de digestión de lodos para producir biogás, ya que las bacterias anaeróbicas necesitan condiciones de proceso estables.

  • Mejore los resultados de deshidratación y reduzca el consumo con un caudalímetro másico Coriolis

  • Optimice el digestor y controlar el generador de potencia con un portfolio único de productos para medición de biogás para gases húmedos y secos

  • Monitorice el proceso del digestor y garantice condiciones de proceso estables con un portfolio único para aplicaciones de biogás húmedo y seco

Descubra más acerca del tratamiento de lodos

  • Tratamiento de lodos en la industria de aguas residuales ©Endress+Hauser
  • Centrifugadora para la deshidratación durante el tratamiento de lodos ©Endress+Hauser
  • Control del digestor para el tratamiento de lodos ©Endress+Hauser

Deshidratación de lodos y control del digestor

Preparación y dosificación del acondicionador de lodos

Las disoluciones de polímeros para el acondicionamiento de lodos deben prepararse por disolución en campo para el tratamiento del lodo. El objetivo es lograr una concentración de polímeros armonizada para obtener buenos resultados de deshidratación estables y ciclos de deshidratación prolongados. La medición del caudal volumétrico del acondicionador y del agua de disolución es la solución estándar para una disolución y un control de dosificación adecuados. Nuestros caudalímetros electromagnéticos con revestimientos resistentes a productos químicos son muy fáciles de instalar y están probados en la práctica.

Estación de dosificación de polímeros para el acondicionamiento de lodos en una planta de tratamiento de aguas residuales

Mejora de los resultados de la deshidratación

Debido a que la concentración del polímero puede ser cambiante, no siempre se consigue una relación óptima entre el polímero y los sólidos en suspensión en el lodo. El caudalímetro másico Coriolis ofrece la posibilidad de un control ‘avanzado’, ya que proporciona una segunda salida además de la del caudal: la densidad del medio. La densidad medida para la disolución de polímero abre la posibilidad a la dosificación continua del polímero hacia la corriente de lodo y mejora los resultados de la deshidratación significativamente.

Filtro de banda para la deshidratación de lodos de una planta de tratamiento de aguas residuales municipales

Medición de sólidos en suspensión o medición de la densidad del lodo

Unos resultados de deshidratación optimizados también requieren controlar la concentración del lodo entrante. A menudo se utiliza una solución estándar de medición de caudal volumétrico (caudalímetro electromagnético) y un sensor óptico para la detección de sólidos en suspensión en el lodo. La combinación es eficiente y fiable en la mayoría de casos pero la medición óptica de los sólidos en suspensión puede ser limitada en el caso de lodos muy densos. La medición de densidad por Coriolis es una alternativa contrastada que garantiza una buena deshidratación de lodos estable.

Centrifugadora para la deshidratación de lodos

Las bacterias anaeróbicas necesitan condiciones de proceso estables

En el proceso de digestión del lodo, las bacterias deben protegerse contra condiciones de proceso críticas. Ello significa que el control del proceso debe garantizar los siguientes aspectos:

  • Temperatura constante y valor de pH casi neutro

  • Oscuridad y ausencia de oxígeno

  • Carga del proceso armonizada

  • Tiempo de retención suficiente

  • Monitorización de la producción de biogás

Depósitos de almacenamiento

Mediciones de caudal y concentración de metano precisas en biogás húmedo

El caudal de biogás y la concentración de metano son los primeros parámetros en indicar perturbaciones en el proceso anaeróbico de digestión de lodos. Sin embargo, la condiciones medioambientales como dinámicas de caudal grandes, biogás saturado en agua, concentración cambiante de metano y presión extremadamente baja, hacen de la medición de estos parámetros una tarea difícil para la mayoría de los equipos. Nuestro equipo único de medición de caudal por ultrasonido ofrece una solución a este desafío.

Equipo para caudal por ultrasonidos en una tubería de biogás

Presencia global con experiencia local

Encontrar el equilibrio entre las obligaciones legislativas y la eficiencia de costes es uno de los principales desafíos en la industria de aguas residuales a día de hoy. Nuestros consultores de la industria de todo el mundo conocen sus exigencias locales y pueden realizar recomendaciones acerca de cómo mejorar sus procesos. Basados en nuestra experiencia y nuestro portfolio de instrumentación específico consiguieron resultados excelentes junto a nuestros clientes.

20%

mayor ahorro gracias a un menor consumo de acondicionadores químicos

+13.000

empleados en todo el mundo

60+

años de experiencia en instrumentación de medición

Casos de éxito