

Este producto ya no se encuentra disponible.
Consulte la nueva generación en la sección predecesor / sucesor o contacte con su entidad local de Endress+Hauser.
Predecesor
-
Sucesor
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Fundamental
Satisfaga sus necesidades básicas de medición
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Lean
Maneje los principales procesos fácilmente
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Extended
Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Xpert
Domine las aplicaciones más exigentes
Excelencia técnica Simplicidad Variable
-
-
Measuring principle
Coriolis
-
Título del producto
El medidor de flujo de un solo tubo para las cantidades más pequeñas con funcionalidad de transferencia de custodia. Midiendo de forma precisa las cantidades más pequeñas de líquidos y gases para un control de proceso continuo
-
Características del sensor
La seguridad más alta de proceso – diseño de tubo de medición autodrenable. Menos puntos de medición de proceso – medición multivariable (flujo, densidad, temperatura). Instalación ahorradora de espacio sin necesidad de entradas/salidas. Diámetro nominal: DN 2 a 4 (¹⁄₁₂ a ¹⁄₈"). Presión de proceso hasta 400 bar (5800 psi).
-
Características del transmisor
Calidad – diseñada para transferencia de custodia; cuenta con aprobaciones metrológicas reconocidas mundialmente. Opciones de transferencia de datos flexible - Numerosos tipos de comunicaciones. Recuperación automática de datos para servicio. Pantalla de 4 líneas retro iluminado con control táctil. Dispositivo en versión compacta o remota.
-
Rango de diámetro nominal
DN 2 a 4 (¹⁄₁₂ a ¹⁄₈")
-
Materiales húmedos
Tubo de medición: 1.4539 (904L); Aleación C22, 2.4602 (UNS N06022)
Conexión: 1.4539 (904L); Aleación C22, 2.4602 (UNS N06022); 1.4404 (316/316L) -
Variables medidas
Flujo másico, densidad, temperatura, flujo volumétrico, flujo volumétrico corregido, densidad de referencia
-
Error de medición máx.
Flujo másico (líquido): ±0.1 %
Flujo volumétrico (líquido): ±0.1 %
Flujo másico (gas): ±0.5 %
Densidad (líquida): ±0.0005 g/cm³ -
Rango de medición
0 a 450 kg/h (0 a 16.5 lb/min)
-
Máx. presión de proceso
PN 40, Clase 300, 20K, 400 bar (5800 psi)
-
Rango de temperatura del medio
–50 a +200 °C (–58 a +392 °F)
-
Rango de temperatura ambiente
Estándar: -20 a +60°C (-4 a +140°F)
Opción: –40 a +60 °C (–40 a +140 °F) -
Material de carcaza del sensor
1.4301 (304), resistente a la corrosión
-
Material de la cubierta del transmisor
Aluminio fundido con pintura electrostática
1.4301 (304), hoja
CF3M (316L), fundido -
Grado de protección
IP67, caja tipo 4X. Transmisor remoto: IP67, caja tipo 4X
-
Pantalla/Operación
Pantalla de 4 líneas con control táctil
(operación desde el exterior)
Posible configuración vía pantalla local y herramientas de operación -
Salidas
4 salidas modulares:
0‐20 mA (activo)/4‐20 mA (activo/pasivo)
Salida de pulso/frecuencia/interruptor (pasiva),
pulso con cambios por fase
Relevador -
Entradas
1 entrada modular: estatus
-
Comunicación digital
HART
Modbus RS485 -
Suministro de energía
DC 16 a 62 V
AC 85 a 260 V (45 a 65 Hz)
AC 20 a 55 V (45 a 65 Hz) -
Aprobaciones para áreas peligrosas
ATEX, IECEx, FM, CSA, NEPSI, TIIS
-
Otras aprobaciones y certificados
3.1 material, calibración realizada en instalaciones de calibración acreditadas (de acuerdo a ISO/IEC 17025), NAMUR, SIL, transferencia de custodia, CRN, 3A, EHEDG
-
Seguridad del producto
CE, C-tick, EAC marking
-
Aprobaciones y certificados metrológicos
Calibration performed on accredited calibration facilities (acc. to ISO/IEC 17025), NAMUR
Custody transfer approvals: MI-002 (gas), MI-005 (liquid) , PTB 7.251 (gas) -
Certificados y aprobaciones de presión
CRN
-
Certificados del material
3.1 material
-
Aprobaciones higiénicas y certificados
3-A
-
Measuring principle
Coriolis
-
Título del producto
The single‐tube flowmeter for smallest quantities with custody transfer functionality. Measuring accurately smallest quantities of liquids and gases for continuous process control.
-
Características del sensor
Highest process safety – self‐drainable measuring tube design. Fewer process measuring points – multivariable measurement (flow, density, temperature). Space‐saving installation – no in/outlet run needs. Nominal diameter: DN 2 to 4 (¹⁄₁₂ to ¹⁄₈"). Process pressure up to 400 bar (5800 psi).
-
Características del transmisor
Quality – designed for custody transfer; featuring worldwide recognized metrological approvals. Flexible data transfer options – numerous communication types. Automatic recovery of data for servicing. 4‐line backlit display with touch control. Device in compact or remote version.
-
Rango de diámetro nominal
DN 2 to 4 (¹⁄₁₂ to ¹⁄₈")
-
Materiales húmedos
Measuring tube: 1.4539 (904L); Alloy C22, 2.4602 (UNS N06022)
Connection: 1.4539 (904L); Alloy C22, 2.4602 (UNS N06022); 1.4404 (316/316L) -
Variables medidas
Mass flow, density, temperature, volume flow, corrected volume flow, reference density
-
Error de medición máx.
Mass flow (liquid): ±0.1 %
Volume flow (liquid): ±0.1 %
Mass flow (gas): ±0.5 %
Density (liquid): ±0.0005 g/cm³ -
Rango de medición
0 to 450 kg/h (0 to 16.5 lb/min)
-
Máx. presión de proceso
PN 40, Class 300, 20K, 400 bar (5800 psi)
-
Rango de temperatura del medio
–50 to +200 °C (–58 to +392 °F)
-
Rango de temperatura ambiente
Standard: –20 to +60 °C (–4 to +140 °F)
Option: –40 to +60 °C (–40 to +140 °F) -
Material de carcaza del sensor
1.4301 (304), corrosion resistant
-
Material de la cubierta del transmisor
Powder‐coated die‐cast aluminium
1.4301 (304), sheet
CF3M (316L), cast -
Grado de protección
IP67, type 4X enclosure. Remote transmitter: IP67, type 4X enclosure
-
Pantalla/Operación
4‐line backlit display with touch control
(operation from outside)
Configuration via local display and operating tools possible -
Salidas
4 modular outputs:
0‐20 mA (active)/4‐20 mA (active/passive)
Pulse/frequency/switch output (passive),
phase‐shifted pulse
Relay -
Entradas
1 modular input: status
-
Comunicación digital
HART
Modbus RS485 -
Suministro de energía
DC 16 to 62 V
AC 85 to 260 V (45 to 65 Hz)
AC 20 to 55 V (45 to 65 Hz) -
Aprobaciones para áreas peligrosas
ATEX, IECEx, FM, CSA, NEPSI, EAC
-
Seguridad del producto
CE, C-tick, EAC marking
-
Aprobaciones y certificados metrológicos
Calibration performed on accredited calibration facilities (acc. to ISO/IEC 17025), NAMUR Custody transfer approvals: MI-002 (gas), MI-005 (liquid) , PTB 7.251 (gas)
-
Certificados y aprobaciones de presión
CRN
-
Certificados del material
3.1 material
-
Aprobaciones higiénicas y certificados
3-A
-
Measuring principle
Coriolis
-
Título del producto
El medidor de flujo de un solo tubo para las cantidades más pequeñas con funcionalidad de transferencia de custodia. Midiendo de forma precisa las cantidades más pequeñas de líquidos y gases para un control de proceso continuo
-
Características del sensor
La seguridad más alta de proceso – diseño de tubo de medición autodrenable. Menos puntos de medición de proceso – medición multivariable (flujo, densidad, temperatura). Instalación ahorradora de espacio sin necesidad de entradas/salidas. Diámetro nominal: DN 2 a 4 (¹⁄₁₂ a ¹⁄₈"). Presión de proceso hasta 400 bar (5800 psi).
-
Características del transmisor
Calidad – diseñada para transferencia de custodia; cuenta con aprobaciones metrológicas reconocidas mundialmente. Opciones de transferencia de datos flexible - Numerosos tipos de comunicaciones. Recuperación automática de datos para servicio. Pantalla de 4 líneas retro iluminado con control táctil. Dispositivo en versión compacta o remota.
-
Rango de diámetro nominal
DN 2 a 4 (¹⁄₁₂ a ¹⁄₈")
-
Materiales húmedos
Tubo de medición: 1.4539 (904L); Aleación C22, 2.4602 (UNS N06022)
Conexión: 1.4539 (904L); Aleación C22, 2.4602 (UNS N06022); 1.4404 (316/316L) -
Variables medidas
Flujo másico, densidad, temperatura, flujo volumétrico, flujo volumétrico corregido, densidad de referencia
-
Error de medición máx.
Flujo másico (líquido): ±0.1 %
Flujo volumétrico (líquido): ±0.1 %
Flujo másico (gas): ±0.5 %
Densidad (líquida): ±0.0005 g/cm³ -
Rango de medición
0 a 450 kg/h (0 a 16.5 lb/min)
-
Máx. presión de proceso
PN 40, Clase 300, 20K, 400 bar (5800 psi)
-
Rango de temperatura del medio
–50 a +200 °C (–58 a +392 °F)
-
Rango de temperatura ambiente
Estándar: -20 a +60°C (-4 a +140°F)
Opción: –40 a +60 °C (–40 a +140 °F) -
Material de carcaza del sensor
1.4301 (304), resistente a la corrosión
-
Material de la cubierta del transmisor
Aluminio fundido con pintura electrostática
1.4301 (304), hoja
CF3M (316L), fundido -
Grado de protección
IP67, caja tipo 4X. Transmisor remoto: IP67, caja tipo 4X
-
Pantalla/Operación
Pantalla de 4 líneas con control táctil
(operación desde el exterior)
Posible configuración vía pantalla local y herramientas de operación -
Salidas
4 salidas modulares:
0‐20 mA (activo)/4‐20 mA (activo/pasivo)
Salida de pulso/frecuencia/interruptor (pasiva),
pulso con cambios por fase
Relevador -
Entradas
1 entrada modular: estatus
-
Comunicación digital
HART
Modbus RS485 -
Suministro de energía
DC 16 a 62 V
AC 85 a 260 V (45 a 65 Hz)
AC 20 a 55 V (45 a 65 Hz) -
Aprobaciones para áreas peligrosas
ATEX, IECEx, FM, CSA, NEPSI, TIIS
-
Otras aprobaciones y certificados
3.1 material, calibración realizada en instalaciones de calibración acreditadas (de acuerdo a ISO/IEC 17025), NAMUR, SIL, transferencia de custodia, CRN, 3A, EHEDG
-
Seguridad del producto
CE, C-tick, EAC marking
-
Aprobaciones y certificados metrológicos
Calibration performed on accredited calibration facilities (acc. to ISO/IEC 17025), NAMUR
Custody transfer approvals: MI-002 (gas), MI-005 (liquid), PTB 7.251 (gas) -
Certificados y aprobaciones de presión
CRN
-
Certificados del material
3.1 material
-
Aprobaciones higiénicas y certificados
3-A
-
Measuring principle
Coriolis
-
Característica / Aplicación
Medidor de flujo másico Coriolis para la aplicación de transferencia bajo custodia
-
Temperatura ambiente
-20...+65°C
(-4...+140°F) -
Temperatura del proceso
-50...+200°C
(-58...+392°F) -
Presión de proceso absoluta
PN 16...400
Cl 150...600
JIS 10...63K -
Partes húmedas
904L/1.4539
Aleación C-22/2.4602 -
Salida
4...20mA
Pulso/Frecuencia (10KHz, 90° desfasado, activo/pasivo) -
Certificados / Aprobaciones
ATEX
FM
CSA
TIIS